Lirik Picking Up The Pieces (Terjemahan)

Do you think of her?
Apakah kamu memikirkan dia?

When you're with me?
Saat kamu bersamaku?

Repeat the memories you made together
Ulangi kenangan yang kalian buat bersama

Whose face do you see?
Siapa wajah yang kamu lihat?

Do you wish I was a bit more like her?
Apakah kamu berharap aku sedikit lebih seperti dia?

Am I too loud?
Apakah aku terlalu berisik?

I play the clown
Aku berperan sebagai badut

To cover up all these doubts
Untuk menutupi semua keraguan ini

Perfect heart
Hati yang sempurna

She's flawless
Dia tak bercacat

She's the other woman
Dia adalah wanita yang lain

Shining in her splendor
Bersinar dalam kemewahannya

You were lost
Kamu tersesat

Now she's gone
Sekarang dia pergi

And I'm picking up the pieces
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

I watch you cry
Aku melihatmu menangis

But you don't see that I'm the one by your side
Tapi kamu tidak melihat bahwa aku adalah yang ada di sisimu

'Cause she's gone
Karena dia sudah pergi

In her shadow is it me you see?
Dalam bayang-bayangnya, apakah kamu melihat aku?

'Cause all that's left is you and I
Karena yang tersisa hanyalah kamu dan aku

And I'm picking up the pieces she left behind
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan yang dia tinggalkan

I found a photograph behind the TV
Aku menemukan foto di belakang TV

You look so happy are you missing the way it used to be?
Kamu terlihat begitu bahagia, apakah kamu merindukan cara semuanya dulu?

And I have changed this room around more often lately
Dan aku sering mengubah ruangan ini belakangan ini

It's clear that we
Jelas bahwa kita

And these four walls
Dan empat dinding ini

Still known as hers and yours.
Masih dikenal sebagai miliknya dan milikmu.

Perfect part
Bagian yang sempurna

She's flawless
Dia tak bercacat

She's the other woman
Dia adalah wanita yang lain

Shining in her splendor
Bersinar dalam kemewahannya

You were lost
Kamu tersesat

Now she's gone
Sekarang dia pergi

And I'm picking up the pieces
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

I watch you cry
Aku melihatmu menangis

But you don't see that I'm the one by your side
Tapi kamu tidak melihat bahwa aku adalah yang ada di sisimu

'Cause she's gone
Karena dia sudah pergi

In her shadow is it me you see?
Dalam bayang-bayangnya, apakah kamu melihat aku?

'Cause all that's left is you and I
Karena yang tersisa hanyalah kamu dan aku

And I'm picking up the pieces she left behind
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan yang dia tinggalkan

Are we liars in denial?
Apakah kita pembohong yang menyangkal?

Are we smoke without the fire?
Apakah kita asap tanpa api?

Tell me please is this worth it?
Tolong katakan, apakah ini sepadan?

I deserve it
Aku pantas mendapatkannya

'Cause she's gone
Karena dia sudah pergi

And I'm picking up the pieces
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

I watch you cry
Aku melihatmu menangis

But you don't see that I'm the one by your side
Tapi kamu tidak melihat bahwa aku adalah yang ada di sisimu

'Cause she's gone
Karena dia sudah pergi

In her shadow is it me you see?
Dalam bayang-bayangnya, apakah kamu melihat aku?

'Cause all that's left is you and I
Karena yang tersisa hanyalah kamu dan aku

And I'm picking up the pieces
Dan aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

She left behind
Yang dia tinggalkan

Ooh, I'm picking up the pieces
Ooh, aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

Of a broken heart
Dari hati yang patah

Who will save them?
Siapa yang akan menyelamatkannya?

Who will save them?
Siapa yang akan menyelamatkannya?

I'm picking up the pieces
Aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

Ooh, I'm picking up the pieces
Ooh, aku mengumpulkan kepingan-kepingan ini

Somebody save me
Tolong seseorang selamatkan aku

Somebody save me
Tolong seseorang selamatkan aku

Oh, oh, ooh, ooh.
Oh, oh, ooh, ooh.

Lirik Lagu Paloma Faith

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru