It's funny
Lucu banget
When your mom shows pictures of you in your school clothes
Saat ibumu menunjukkan foto-foto kamu dengan seragam sekolahmu
Your buzzcut
Rambut pendekmu
And scrapes on your knees change, but those eyes, still no
Dan luka di lututmu berubah, tapi matamu, tetap saja tidak
And it's crazy (It's crazy)
Dan ini gila (Ini gila)
How I used to visit your town like a tourist
Bagaimana aku dulu mengunjungi kotamu seperti turis
Now I got (I got)
Sekarang aku punya (Aku punya)
A local grocery store and a favorite florist
Toko kelontong lokal dan toko bunga favorit
And so it goes that
Begitulah adanya

You kiss my neck
Kau mencium leherku
May our paths intersect 'til the two lines formed a circle
Semoga jalan kita bersilangan hingga dua garis membentuk lingkaran
And I melt with you, you're red and I'm blue
Dan aku meleleh bersamamu, kau merah dan aku biru
Now I see the world in purple, purple
Sekarang aku melihat dunia dalam nuansa ungu, ungu

Now a toothbrush
Sekarang ada sikat gigi
A coat and pair of shoes all come in double (Double, double, double)
Sebuah jaket dan sepasang sepatu semuanya jadi dua (Dua, dua, dua)
And we fight
Dan kita bertengkar
Over who I'm hanging out with like a real couple (Couple, couple, couple)
Soal siapa yang aku temui seperti pasangan beneran (Pasangan, pasangan, pasangan)
It's a small world (It's a small world)
Dunia ini kecil (Dunia ini kecil)
On and on again, revolve around us two
Berulang kali, berputar di sekitar kita berdua
It's crazy (It's crazy)
Ini gila (Ini gila)
I had big dreams 'til I tied myself to you
Aku punya mimpi besar sampai aku terikat padamu
Now I'm all-consumed in
Sekarang aku sepenuhnya terlarut dalam

You kiss my neck
Kau mencium leherku
May our paths intersect 'til the two lines formed a circle
Semoga jalan kita bersilangan hingga dua garis membentuk lingkaran
And I melt with you, you're red and I'm blue
Dan aku meleleh bersamamu, kau merah dan aku biru
Now I see the world in purple, purple
Sekarang aku melihat dunia dalam nuansa ungu, ungu

I see the world in, I see the world in purple (Purple, purple, purple)
Aku melihat dunia dalam, aku melihat dunia dalam ungu (Ungu, ungu, ungu)
I see the world in, I see the world in purple (Purple, purple, purple)
Aku melihat dunia dalam, aku melihat dunia dalam ungu (Ungu, ungu, ungu)

Melt with you 'til it all turns black
Meleleh bersamamu sampai semuanya menjadi hitam
Are we so in love? Are we too attached?
Apakah kita begitu jatuh cinta? Apakah kita terlalu terikat?
Melt with you 'til it all turns black
Meleleh bersamamu sampai semuanya menjadi hitam
When you smooth it out, but it feels too flat
Saat kau meratakannya, tapi rasanya terlalu datar
Melt with you 'til it all turns black
Meleleh bersamamu sampai semuanya menjadi hitam
When you get so close and you can't go back
Saat kau mendekat dan tak bisa kembali
Melt with you 'til it all turns black
Meleleh bersamamu sampai semuanya menjadi hitam
Melt with you 'til it just feels sad
Meleleh bersamamu sampai rasanya hanya sedih