I think that you're killer
Aku rasa kamu keren banget
With your floppy hair
Dengan rambutmu yang acak-acakan
Take me out to dinner
Ajak aku makan malam
You know you can take me anywhere
Kamu tahu, kamu bisa membawaku ke mana saja

And all of my girlfriends roll their eyes
Dan semua temanku hanya menggelengkan kepala
And tell me to take it slow this time
Dan bilang aku harus sabar kali ini

And I got a feeling, wounds are healing talking on the phone
Aku punya perasaan, luka-luka ini mulai sembuh saat kita ngobrol di telepon
I know everybody changes but I hope that we don't
Aku tahu semua orang berubah, tapi aku harap kita tidak
Carve our names into the car seat leather
Mengukir nama kita di jok mobil
You plus me equals a heart forever
Kamu ditambah aku sama dengan cinta selamanya

A heart forever, oh-oh
Cinta selamanya, oh-oh

I like your big sister, she has your same face
Aku suka kakakmu, dia punya wajah yang mirip denganmu
And I try to win her over with my cynical humor and
Dan aku coba menarik perhatiannya dengan humor sinis dan
Yacht rock music taste
Selera musik yacht rock

And all my ex-boyfriends have heard these lines
Dan semua mantanku sudah mendengar kalimat ini
(It's competitive in ways you've been before)
(Ini persaingan seperti yang pernah kamu alami sebelumnya)
But I like you better by a million times
Tapi aku lebih suka kamu sejuta kali lipat

And I got a feeling, wounds are healing talking on the phone
Aku punya perasaan, luka-luka ini mulai sembuh saat kita ngobrol di telepon
I know everybody changes but I hope that we don't
Aku tahu semua orang berubah, tapi aku harap kita tidak
Carve our names into the car seat leather
Mengukir nama kita di jok mobil
You plus me equals a heart forever
Kamu ditambah aku sama dengan cinta selamanya

A heart forever, oh-oh
Cinta selamanya, oh-oh
A heart forever, oh-oh
Cinta selamanya, oh-oh

If you buy me silver jewelry and all my favorite Cadbury
Kalau kamu belikan aku perhiasan perak dan semua cokelat Cadbury kesukaanku
And tell me it again 'bout how we met and that you thought of me
Dan ceritakan lagi bagaimana kita bertemu dan bahwa kamu memikirkan aku
Sometimes I get overwhelmed and way too far, I hurt myself
Kadang aku merasa terbebani dan melangkah terlalu jauh, aku menyakiti diri sendiri
I often get the feeling that I'll never want somebody else
Aku sering merasa bahwa aku tidak akan pernah ingin orang lain

They say modern love's a cruel endeavor (They say it's cruel)
Mereka bilang cinta modern itu usaha yang kejam (Mereka bilang itu kejam)
And to that I say, "Fuck it, whatever" (Whatever)
Dan untuk itu aku bilang, "Sialan, terserah" (Terserah)

And I got a feeling, wounds are healing talking on the phone
Aku punya perasaan, luka-luka ini mulai sembuh saat kita ngobrol di telepon
I know everybody changes but I hope that we don't
Aku tahu semua orang berubah, tapi aku harap kita tidak
Carve our names into the car seat leather
Mengukir nama kita di jok mobil
You plus me equals a heart forever (Forever and ever and ever)
Kamu ditambah aku sama dengan cinta selamanya (Selamanya dan selamanya)

A heart forever, oh-oh
Cinta selamanya, oh-oh
Forever and ever and ever, oh-oh
Selamanya dan selamanya, oh-oh

Sounds good
Kedengarannya bagus