Home Artis Film Musik Dangdut Lirik Korea Jepang China Foto Plus Trending Video
About Us Redaksi Product Disclaimer Kode Etik Privacy Policy Pedoman Media Siber Ads Contact Sitemap
favicon Liputan6.com favicon Kapanlagi.com favicon Bola.net favicon Bola.com favicon Merdeka.com favicon Fimela.com favicon Brilio.net
Connect with Us
sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.


Lirik Favorite Crime dan Terjemahan - Olivia Rodrigo

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Favorite Crime dan Terjemahan - Olivia Rodrigo
Credit Video (Youtube.com/Olivia Rodrigo)
Know that I loved you so bad
Ketahuilah dulu aku sangat mencintaimu
I let you treat me like that
Aku membiarkanmu memperlakukanku begitu
I was your willing accomplice, honey
Aku pun mau jadi kaki tanganmu, Sayang
And I watched as you fled the scene
Dan aku melihat saat kau kabur dari TKP
Doe-eyed as you buried me
Memasang wajah polos saat kau menguburku
One heart broke, four hands bloody
Satu hati patah, empat tangan berdarah

Those things I did
Semua hal yang ku lakukan
Just so I could call you mine
Hanya supaya aku bisa memilikimu
The things you did
Semua hal yang kau lakukan
Well, I hope I was your favorite crime
Well, ku harap aku adalah kejahatan favoritmu

You used me as an alibi
Kau menggunakanku sebagai alibi
I crossed my heart as you crossed the line
Dan aku menjaga janji saat kau melewati batas
And I defended you to all my friends
Dan ku bela kau di depan semua temanku
And now, every time a siren sounds
Dan kini, tiap kali sirine berbunyi
I wonder if you're around
Aku ingin tahu apakah kau ada di sekitar sini
'Cause you know that I'd do it all again
Karena kau tahu bahwa aku akan melakukannya lagi

Those things I did
Semua hal yang ku lakukan
Just so I could call you mine
Hanya supaya aku bisa memilikimu
The things you did
Semua hal yang kau lakukan
Well, I hope I was your favorite crime
Well, ku harap aku adalah kejahatan favoritmu

It's bittersweet to think about the damage that we do
Manis dan pahit rasanya mengingat kerusakan yang kita lakukan
'Cause I was going down, but I was doing it with you
Karena aku akan terpuruk, tapi aku terpuruk bersamamu
Yeah, everything we broke, and all the trouble that we made
Yeah, semua yang kita hancurkan, dan semua masalah yang kita timbulkan
But I say that I hate you with a smile on my face
Tapi ku bilang aku membencimu sembari tersenyum

Oh, look what we became
Oh, lihat jadi apa kita sekarang
Those things I did
Semua hal yang ku lakukan
Just so I could call you mine
Hanya supaya aku bisa memilikimu
The things you did
Semua hal yang kau lakukan
Well, I hope I was your favorite crime
Well, ku harap aku adalah kejahatan favoritmu
Your favorite crime
Kejahatan favoritmu
Your favorite crime
Kejahatan favoritmu
'Cause baby, you were mine
Karena Sayang, kau dulu milikku.
Credit Video (Youtube.com/Olivia Rodrigo)

Makna lagu Favorite Crime - Olivia Rodrigo

Lirik ini ngebahas hubungan toxic yang penuh manipulasi, tapi tetap bikin susah lepas karena rasa cinta yang terlalu dalam. Di awal, ada pengakuan kalau dulu cinta itu begitu besar sampai rela diperlakukan buruk dan bahkan ikut terlibat dalam kesalahan pasangan. Metafora seperti "crime" dan "alibi" nunjukin kalau hubungan ini kayak kejahatan bersama; dua pihak terlibat, tapi satu lebih banyak dirugikan.

Masuk ke bagian chorus, inti emosinya terasa pahit banget: semua pengorbanan dilakukan cuma supaya bisa memiliki orang itu. Tapi di sisi lain, ada kesadaran kalau perlakuan yang diterima nggak sebanding. Kalimat "favorite crime" jadi ironi, kayak berharap semua rasa sakit ini setidaknya berarti sesuatu bagi pasangan, walaupun kenyataannya mungkin nggak.

Di bagian akhir, nuansanya bittersweet. Ada kenangan tentang semua hal yang pernah dilalui bersama, baik yang indah maupun yang merusak. Walaupun ada rasa benci, tetap terselip senyum karena semua itu pernah terasa nyata dan berarti. Intinya, lagu ini tentang cinta yang salah tapi sulit dilupakan, penuh luka, tapi juga penuh kenangan yang masih membekas.