Home Artis Film Musik Dangdut Lirik Korea Jepang China Foto Plus Trending Video
About Us Redaksi Product Disclaimer Kode Etik Privacy Policy Pedoman Media Siber Ads Contact Sitemap
favicon Liputan6.com favicon Kapanlagi.com favicon Bola.net favicon Bola.com favicon Merdeka.com favicon Fimela.com favicon Brilio.net
Connect with Us
sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.


Lirik 1 Step Forward and 3 Steps Back dan Terjemahan - Olivia Rodrigo

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik 1 Step Forward and 3 Steps Back dan Terjemahan - Olivia Rodrigo
Youtube/Olivia Rodrigo
Called you on the phone today
Menghubungimu hari ini
Just to ask you how you were
Hanya untuk menanyakan kabarmu
All I did was speak normally
Yang kulakukan adalah berbicara dengan normal
Somehow I still struck a nerve
Entah bagaimana, aku masih saja merasa jengkel
You got me fucked up in the head, boy
Kamu membuat pikiranku kacau, bung
Never doubted myself so much
Tidak pernah aku begitu meragukan diriku
Like, am I pretty? Am I fun, boy?
Seperti, Apa aku cantik? Apa aku lucu, bung?
I hate that I give you power over that kind of stuff
Aku benci bahwa aku memberikanmu kuasa atas hal semacam itu
'Cause it's always one step forward and three steps back
Karna ini selalu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
I'm the love of your life until I make you mad
Aku cinta dalam hidupmmu sampai aku membuatmu marah
It's always one step forward and three steps back
Itu selalu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
Apakah kamu mencintaiku, menginginkanku, membenciku? Bung, aku tak mengerti
No, I don't understand
Tidak, aku tak mengerti
And maybe in some masochistic way
Dan mungkin dengan cara masokis
I kinda find it all exciting
Aku agak merasa semuanya menarik
Like, which lover will I get today?
Seperti, kekasih yang mana yang akan aku dapat hari ini?
Will you walk me to the door or send me home cryin'?
Akankah kamu mengantarku ke pintu atau mengusirku pulang sambil menangis?
It's one step forward and three steps back
Itu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
I'm the love of your life until I make you mad
Aku cinta dalam hidupmu sampai aku membuatmu marah
It's always one step forward and three steps back
Itu selalu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
Apakah kamu mencitaiku, menginginkanku, membenciku? Bung, aku tak mengerti
No, it's back and forth, did I say something wrong?
Tidak, selalu seperti itu, apakah aku mengucapkan sesuatu yang salah?
It's back and forth, goin' over everything I said
Itu selalu seperti itu, membahas semua yang aku katakan
It's back and forth, did I do something wrong?
Itu selalu seperti itu, apakah aku melakukan sesuatu yang salah?
It's back and forth, maybe this is all your fault
Itu selalu seperti itu, mungkin ini semua salahmu
Instead it's one step forward and three steps back
Malahan itu selalu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
And I'd leave you, but the roller coaster is all I've ever had
Dan aku akan meninggalkanmu, kecuali perasaan rollercoaster yang pernah aku miliki
Yeah, it's one step forward and three steps back
Yeah, itu satu langkah maju dan tiga langkah mundur
Do you love me, want me, hate me?
Apakah kamu mencintaiku, menginginkanku, membenciku?
Boy, I don't understand
Bung, aku tak mengerti
No, I don't understand
Tidak, aku tak mengerti
Youtube/Olivia Rodrigo

Makna Lagu 1 Step Forward and 3 Steps Back

Lirik lagu ini menceritakan tentang hubungan yang nggak stabil dan penuh kebingungan. Si penyanyi merasa pasangannya sering berubah-ubah, kadang sayang banget, tapi tiba-tiba bisa jadi dingin atau marah tanpa alasan jelas. Hal ini bikin dia jadi overthinking, mempertanyakan diri sendiri, bahkan sampai meragukan nilai dirinya, seperti "aku cukup baik nggak sih?" atau "aku salah di mana?". Hubungan ini terasa kayak maju sedikit, tapi mundur jauh lebih banyak.

Di sisi lain, meskipun hubungan itu toxic dan melelahkan, dia tetap sulit untuk pergi. Ada semacam 'ketagihan' dengan drama yang ada, seperti naik roller coaster yang bikin capek tapi juga bikin penasaran. Intinya, lagu ini menggambarkan perasaan terjebak dalam hubungan yang nggak sehat, bingung antara bertahan karena masih sayang atau pergi demi kebaikan diri sendiri.