Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
I got a four leaf clover.
Aku punya semanggi empat daun.
It ain't done one single lick of good.
Tapi itu nggak ada gunanya sama sekali.
I'm still a drunk and I'm still a loser.
Aku masih pemabuk dan masih jadi pecundang.
I'm living in a lousy neighborhood.
Aku tinggal di lingkungan yang jelek.
I got a real live horseshoe,
Aku punya pelana kuda asli,
And I hung it upside-down above my door.
Dan aku gantung terbalik di atas pintu.
But it don't do nothing to impress you,
Tapi itu nggak bikin kamu terkesan,
So I don't know what the hell it's for.
Jadi aku nggak tahu itu buat apa.
Why don't you come over? I'll show you my four leaf clover.
Kenapa kamu nggak datang? Aku mau tunjukin semanggi empat daunku.
Who'm I trying to kid? I'm not the kind of guy you'd go for.
Siapa yang mau aku tipu? Aku bukan tipe cowok yang kamu suka.
I got a four leaf clover, but I ain't got no hope of getting you.
Aku punya semanggi empat daun, tapi aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
I got a lucky silver dollar.
Aku punya dolar perak keberuntungan.
My granddad gave it to me now he's dead.
Kakekku memberikannya padaku, sekarang dia sudah tiada.
At times like this I wish that I could join him,
Di saat-saat seperti ini, aku berharap bisa bergabung dengannya,
It might just stop this pounding in my head.
Mungkin itu bisa menghentikan sakit kepala ini.
Why don't you come over? I'll show you my four leaf clover.
Kenapa kamu nggak datang? Aku mau tunjukin semanggi empat daunku.
Who'm I trying to kid? I'm not the kind of guy you'd go for.
Siapa yang mau aku tipu? Aku bukan tipe cowok yang kamu suka.
I got a four leaf clover, but I ain't got no hope of getting you.
Aku punya semanggi empat daun, tapi aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
I ain't got no hope of getting you.
Aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
Aku punya semanggi empat daun.
It ain't done one single lick of good.
Tapi itu nggak ada gunanya sama sekali.
I'm still a drunk and I'm still a loser.
Aku masih pemabuk dan masih jadi pecundang.
I'm living in a lousy neighborhood.
Aku tinggal di lingkungan yang jelek.
I got a real live horseshoe,
Aku punya pelana kuda asli,
And I hung it upside-down above my door.
Dan aku gantung terbalik di atas pintu.
But it don't do nothing to impress you,
Tapi itu nggak bikin kamu terkesan,
So I don't know what the hell it's for.
Jadi aku nggak tahu itu buat apa.
Why don't you come over? I'll show you my four leaf clover.
Kenapa kamu nggak datang? Aku mau tunjukin semanggi empat daunku.
Who'm I trying to kid? I'm not the kind of guy you'd go for.
Siapa yang mau aku tipu? Aku bukan tipe cowok yang kamu suka.
I got a four leaf clover, but I ain't got no hope of getting you.
Aku punya semanggi empat daun, tapi aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
I got a lucky silver dollar.
Aku punya dolar perak keberuntungan.
My granddad gave it to me now he's dead.
Kakekku memberikannya padaku, sekarang dia sudah tiada.
At times like this I wish that I could join him,
Di saat-saat seperti ini, aku berharap bisa bergabung dengannya,
It might just stop this pounding in my head.
Mungkin itu bisa menghentikan sakit kepala ini.
Why don't you come over? I'll show you my four leaf clover.
Kenapa kamu nggak datang? Aku mau tunjukin semanggi empat daunku.
Who'm I trying to kid? I'm not the kind of guy you'd go for.
Siapa yang mau aku tipu? Aku bukan tipe cowok yang kamu suka.
I got a four leaf clover, but I ain't got no hope of getting you.
Aku punya semanggi empat daun, tapi aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
I ain't got no hope of getting you.
Aku nggak punya harapan untuk mendapatkanmu.
