Lirik Je T'adore (Terjemahan)

Alternatif

I'll part the sea.
Aku akan membelah lautan.
for YOU I'd break the sky.
Untukmu, aku akan merobohkan langit.
the heavens aren’t worthy.
Surga pun tak layak.
so WHY am I?
Lalu, kenapa aku?
you're a FUCKING MASTERPIECE.
Kau adalah KARYA SENI yang SANGAT MENAKJUBKAN.
a perfect played ensemble.
Sebuah pertunjukan yang sempurna.
I lose myself in YOUR eyes.
Aku kehilangan diriku dalam matamu.
let me TAKE you home.
Biarkan aku membawamu pulang.
lying in serenity,
Berbaring dalam ketenangan,
YOU'RE the image of an ANGEL.
Kau adalah gambaran seorang MALAIKAT.
your face so radiant,
Wajahmu begitu bersinar,
even in the darkest hours.
Bahkan di saat-saat tergelap.
I want YOU to need ME the way I need YOU.
Aku ingin kau membutuhkan aku seperti aku membutuhkanmu.
I want you to be... OBSESSED WITH ME.
Aku ingin kau... TERGILA-GILA padaku.
roses never smelt AS SWEET as you do...
Bunga mawar tak pernah semerbak SEMANIS dirimu...
YOU leave me breathless.
Kau membuatku terpesona.
your touch washes ALL my worries away...
Sentuhanmu menghapus semua kekhawatiranku...
how do YOU do it?
Bagaimana kau melakukannya?
I want YOU to need ME the way I need YOU.
Aku ingin kau membutuhkan aku seperti aku membutuhkanmu.
I want you to be... OBSESSED WITH ME.
Aku ingin kau... TERGILA-GILA padaku.