Lirik It's Alright (Terjemahan)

Alternatif

Most nights she keeps a very sharp knife
Kebanyakan malam, dia menyimpan pisau yang sangat tajam
Next to a burning stove.
Di samping kompor yang menyala.
So hot that the water tops off
Saking panasnya, airnya mendidih
And she tumbles down onto the floor.
Dan dia terjatuh ke lantai.

She holds her head in her hands.
Dia memegang kepalanya dengan kedua tangan.
What a cruel heaven she must have.
Betapa kejamnya nasib yang harus dia jalani.

But it's all right
Tapi semuanya baik-baik saja
It's all right
Semuanya baik-baik saja
It's just a hard old world
Ini hanya dunia yang keras
And we both know
Dan kita berdua tahu
It's all right.
Semuanya baik-baik saja.

Her hand grabs a heavy lead pipe
Tangannya meraih pipa timbal yang berat
The one that used to let her know
Yang dulu memberitahunya
How hard her Daddy could hit
Seberapa keras ayahnya bisa memukul
She remembers that on the floor.
Dia ingat itu di lantai.

Heard the man for mayor
Dengar-dengar ada orang yang mencalonkan diri jadi walikota
Did this thing
Melakukan hal ini

So you crossed the street
Jadi kamu menyeberang jalan
To let him see
Untuk membuatnya melihat

Long time since that weekend
Sudah lama sejak akhir pekan itu
Fling and he
Bersantai dan dia
Got to see his old sweetie
Bisa melihat mantannya
All grown.
Yang sudah dewasa.