Dalam kegilaan ini, di dunia ini
With its swiftness and its coldness
Dengan kecepatan dan kedinginannya
You’re my peace of mind, yes!
Kamu adalah ketenanganku, ya!
When the world just keeps turning
Saat dunia terus berputar
And I know not where to head to
Dan aku tak tahu harus kemana
You’re peace of mind!
Kamu adalah ketenanganku!
And when I look up in the skies
Dan saat aku melihat ke langit
Is the one that you created...
Adalah yang kau ciptakan...
Oh shining star, please look down for me!
Oh bintang yang bersinar, tolong lihatlah aku!
Oh, what you are?
Oh, apa dirimu?
When you look down at me
Saat kau melihatku
Beautiful star, do keep your eyes on me!
Bintang yang indah, tolong tetap perhatikan aku!
Oh, oh, what you are
Oh, oh, apa dirimu
When you look down on me?
Saat kau melihatku?
It's about my greed when they chase me
Ini tentang keserakahanku saat mereka mengejarku
When your heart strict
Saat hatimu tegas
Do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
I appreciate you baby!
Aku menghargaimu, sayang!
And though you seem so far away
Dan meski kamu terlihat jauh
You pursue me I can feel you
Kau mengejarku, aku bisa merasakanmu
But did well within my mind
Tapi baik-baik saja dalam pikiranku
And I know you’re sometimes lonely
Dan aku tahu kamu kadang merasa sepi
Oh, I wish that I could change it
Oh, aku berharap bisa mengubahnya
Oh then I know you still got me
Oh, lalu aku tahu kamu masih ada untukku
And I pray my love will give you life
Dan aku berdoa cintaku akan memberimu kehidupan
To help your breathe to give you smile
Untuk membantumu bernapas dan memberimu senyuman
You’re my shining star, to take my love and live!
Kamu adalah bintang bersinar, terimalah cintaku dan hiduplah!
Oh shining star, please look down for me!
Oh bintang yang bersinar, tolong lihatlah aku!
Oh, what you are?
Oh, apa dirimu?
When you look down at me
Saat kau melihatku
Beautiful star, do keep your eyes on me!
Bintang yang indah, tolong tetap perhatikan aku!
Oh, oh, what you are
Oh, oh, apa dirimu
When you look down on me?
Saat kau melihatku?
Where you smile I smile
Di mana kau tersenyum, aku tersenyum
Where you live I live
Di mana kau tinggal, aku tinggal
Where you die, I die!
Di mana kau mati, aku mati!
Oh, yeah! You!
Oh, ya! Kamu!
I’m a shining star, oh I wonder what you are?
Aku adalah bintang yang bersinar, oh aku penasaran apa dirimu?