Lirik Purple Conspiracy (Terjemahan) - Nick Granato

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

<V1> It all starts when we’re born
Semua dimulai saat kita lahir
Something simple like the clothes we wore,
Sesuatu yang sederhana seperti pakaian yang kita pakai,
Girls wear pink, boys wear blue,
Cewek pakai pink, cowok pakai biru,
I’m wondering who made up these rules
Aku penasaran siapa yang bikin aturan ini
Even as we grow nothing really changed
Bahkan saat kita tumbuh, tidak ada yang benar-benar berubah
Everyone still thinking pretty much the same
Semua orang masih berpikir hampir sama
We’ve all been judging by color all along
Kita semua sudah menilai berdasarkan warna sejak dulu
It’s easy to see something’s really wrong
Mudah untuk melihat ada yang salah

<Chorus> -
Cause there’s a Purple conspiracy,
Karena ada konspirasi ungu,
Nothing but a cultural tragedy,
Tidak lebih dari sebuah tragedi budaya,
You got to cover up, got to hold back
Kamu harus menutupi, harus menahan diri
Cause they do want to see a color like that
Karena mereka ingin melihat warna seperti itu
They’ll say ‘you should try blue or maybe green,
Mereka akan bilang 'kamu harus coba biru atau mungkin hijau,
You got to blend in if you know what I mean’
Kamu harus menyesuaikan diri jika kamu mengerti maksudku'
You should try a color that’s not so bold
Kamu harus coba warna yang tidak terlalu mencolok
You might find people wouldn’t be so cold….
Kamu mungkin akan menemukan orang-orang tidak akan begitu dingin....

<V2> For years we’ve all been living this lie
Selama bertahun-tahun kita semua hidup dalam kebohongan ini
Handed down to every child
Disampaikan kepada setiap anak
It’s ok to be who you are
Tidak apa-apa menjadi diri sendiri
As long as you don’t go too far
Selama kamu tidak melampaui batas
It scares me to think people live that way
Aku takut memikirkan orang hidup seperti itu
But you can see it everyday
Tapi kamu bisa melihatnya setiap hari
Just watch the way they turn up their nose…
Cukup lihat cara mereka mencibir hidung...
I think it’s time they’re all exposed…
Aku rasa sudah saatnya mereka semua terungkap...

<Chorus>

<Bridge> They all will to tell you what’s good and what right
Mereka semua akan memberitahumu apa yang baik dan benar
And how everything’s supposed to be in life
Dan bagaimana segala sesuatu seharusnya dalam hidup
Well I believe there’s been a crime…
Yah, aku percaya ada sebuah kejahatan...

<Chorus>

Editor's Pick

On Stage