Lirik Phoenix (Terjemahan) - Nelly Furtado

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mother
Just lay your head down
Ibumu
Tinggalkan saja kepalamu di sini

[cc]Ibumu
Cukup beristirahatlah di sini[/cc]

You been running through flames of the candle
And your done
Kau telah berlari melalui nyala lilin
Dan kini kau lelah

Kau sudah berjuang melewati kesulitan

It's time to find your wings again
Turn your face towards the sun
Saatnya untuk menemukan sayapmu lagi
Arahkan wajahmu ke arah matahari

Saatnya bangkit dan melihat ke depan

Some battles can't be won
Beberapa pertarungan tidak bisa dimenangkan

Ada hal-hal yang memang tak bisa kita ubah

Like a phoenix
Rising from the ashes
Seperti burung phoenix
Bangkit dari abu

Seperti burung phoenix yang bangkit kembali

Like a phoenix
Rising from the flame
Seperti burung phoenix
Bangkit dari api

Seperti burung phoenix yang bangkit dari api

You're gonna be alright
You're gonna be alright
Kau akan baik-baik saja
Kau akan baik-baik saja

Semua akan baik-baik saja

Oh, brother
Your hands are tired
Oh, saudaraku
Tanganmu sudah lelah

Saudaraku, kau sudah berjuang cukup lama

You've been holding the world up
And you're losing your grip
Kau telah memegang dunia ini
Dan kau mulai kehilangan peganganmu

Kau sudah berusaha keras, tapi kini terasa berat

If you knew now what you knew then
Then maybe you'd be whole again
Jika kau tahu sekarang apa yang kau tahu dulu
Mungkin kau akan utuh lagi

Jika saja kau bisa melihat betapa kuatnya dirimu

But everyone falls down
Tapi setiap orang pasti jatuh

Kita semua pernah merasakan kegagalan

But, like a phoenix
Rising from the ashes
Tapi, seperti burung phoenix
Bangkit dari abu

Tapi, seperti burung phoenix yang bangkit kembali

Like a phoenix
Rising from the pain
Seperti burung phoenix
Bangkit dari rasa sakit

Seperti burung phoenix yang bangkit dari kesedihan

You're gonna be alright
You're gonna be alright
Kau akan baik-baik saja
Kau akan baik-baik saja

Semua akan baik-baik saja

You build a castle in the clouds
Mind the fire burning down
Kau membangun istana di awan
Hati-hati dengan api yang membakar

Kau bermimpi besar, tapi jangan lupa realita

But you're still standing anyway
When all you needed from the start
Tapi kau masih berdiri meski begitu
Saat yang kau butuhkan dari awal

Tapi kau tetap bertahan, meski semua terasa berat

Was waiting there inside your heart to be born again
Adalah menunggu di dalam hatimu untuk terlahir kembali

Adalah kekuatan yang ada di dalam hatimu untuk bangkit lagi

Like a phoenix
Like a phoenix
Seperti burung phoenix
Seperti burung phoenix

Seperti burung phoenix yang selalu bangkit kembali

You're gonna be alright
You're gonna be alright
Kau akan baik-baik saja
Kau akan baik-baik saja

Semua akan baik-baik saja

You're gonna be alright again, alright again
You're gonna be alright
Kau akan baik-baik saja lagi, baik-baik saja lagi
Kau akan baik-baik saja

Semua akan baik-baik saja, percayalah

You're gonna be alright
You're gonna be alright
Kau akan baik-baik saja
Kau akan baik-baik saja

Semua akan baik-baik saja, percayalah

You're gonna be alright again
Kau akan baik-baik saja lagi

Semua akan baik-baik saja lagi