Lirik Differently (Terjemahan) - Neil Young
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wish you told me by and by,
Seandainya kau memberitahuku sedikit demi sedikit,
That my life would come to this,
Bahwa hidupku akan sampai pada titik ini,
That I'd have to find a way
Bahwa aku harus menemukan cara
to let things go,
untuk melepaskan segala sesuatu,
That my friends would turn to foes,
Bahwa teman-temanku akan menjadi musuh,
And my love would come to blows,
Dan cintaku akan berujung pada pertikaian,
Then I would have done some things
Maka aku akan melakukan beberapa hal
differently.
berbeda.
Differently...
Berbeda...
I would ask you out every night.
Aku akan mengajakmu berkencan setiap malam.
Differently...
Berbeda...
And I would make you feel so good.
Dan aku akan membuatmu merasa sangat bahagia.
Differently...
Berbeda...
And appreciate the things that
Dan menghargai hal-hal yang
you bring to me, babe.
kau berikan padaku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I would, oh yeah.
Oh ya, pasti aku akan, oh ya.
Yeah, I know you tried and tried,
Ya, aku tahu kau sudah berusaha dan berusaha,
But your signal I just missed,
Tapi sinyalmu baru saja terlewatkan,
When you said my little girl
Saat kau bilang gadisku
would soon be gone,
akan segera pergi,
Yes I didn't hear you then,
Ya, aku tidak mendengarmu saat itu,
And it might be too late now,
Dan mungkin sudah terlambat sekarang,
That's another thing I'd do
Itu adalah satu hal lagi yang akan aku lakukan
differently.
berbeda.
Differently...
Berbeda...
Like trying to make you feel
Seperti berusaha membuatmu merasa
loved every day.
dicintai setiap hari.
Differently...
Berbeda...
And saying little things to
Dan mengatakan hal-hal kecil untuk
let you know how I feel.
memberitahumu bagaimana perasaanku.
Differently...
Berbeda...
Yes I can hear your young
Ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me, babe.
memanggilku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can.
Oh ya, aku bisa.
When I'm away I call you up,
Saat aku jauh, aku meneleponmu,
And you don't seem to miss me as much,
Dan kau sepertinya tidak merindukanku sebanyak itu,
But I know our love
Tapi aku tahu cinta kita
is still there in your heart,
masih ada di hatimu,
Just differently.
Hanya saja berbeda.
Differently...
Berbeda...
Oh yes, I can hear your young
Oh ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me, babe.
memanggilku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can.
Oh ya, aku bisa.
Differently...
Berbeda...
I'd appreciate the things that you
Aku akan menghargai hal-hal yang kau
bring to me babe, yes I would.
berikan padaku sayang, ya pasti.
Differently...
Berbeda...
Oh come on back to me babe,
Oh, kembalilah padaku sayang,
bring your love back to me.
bawa cintamu kembali padaku.
Differently...
Berbeda...
Oh yeah I need your love,
Oh ya, aku butuh cintamu,
I need your love.
Aku butuh cintamu.
Differently...
Berbeda...
Yes I can tell you babe,
Ya, aku bisa memberitahumu sayang,
I need your love.
Aku butuh cintamu.
Differently...
Berbeda...
Today is a brand new day, yes it is.
Hari ini adalah hari yang baru, ya memang.
Differently...
Berbeda...
Got to get your love back, babe,
Harus dapatkan cintamu kembali, sayang,
come on now bring it back to me.
ayo, kembalikan pada aku.
Differently...
Berbeda...
Turn it around babe, turn it
Balikkan semuanya sayang, balikkan
around and bring it back.
dan kembalikan.
Differently...
Berbeda...
Yeah, yeah, oh yeah, got to get
Ya, ya, oh ya, harus dapatkan
your love back, come on babe.
cintamu kembali, ayo sayang.
Differently...
Berbeda...
Yeah I can hear your young
Ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me babe.
memanggilku sayang.
Differently...
Berbeda...
Come on back to me, come on back,
Kembalilah padaku, kembalilah,
yeah yeah, turn it around.
ya ya, balikkan semuanya.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can, yes I can.
Oh ya, aku bisa, ya aku bisa.
Differently.
Berbeda.
Seandainya kau memberitahuku sedikit demi sedikit,
That my life would come to this,
Bahwa hidupku akan sampai pada titik ini,
That I'd have to find a way
Bahwa aku harus menemukan cara
to let things go,
untuk melepaskan segala sesuatu,
That my friends would turn to foes,
Bahwa teman-temanku akan menjadi musuh,
And my love would come to blows,
Dan cintaku akan berujung pada pertikaian,
Then I would have done some things
Maka aku akan melakukan beberapa hal
differently.
berbeda.
Differently...
Berbeda...
I would ask you out every night.
Aku akan mengajakmu berkencan setiap malam.
Differently...
Berbeda...
And I would make you feel so good.
Dan aku akan membuatmu merasa sangat bahagia.
Differently...
Berbeda...
And appreciate the things that
Dan menghargai hal-hal yang
you bring to me, babe.
kau berikan padaku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I would, oh yeah.
Oh ya, pasti aku akan, oh ya.
Yeah, I know you tried and tried,
Ya, aku tahu kau sudah berusaha dan berusaha,
But your signal I just missed,
Tapi sinyalmu baru saja terlewatkan,
When you said my little girl
Saat kau bilang gadisku
would soon be gone,
akan segera pergi,
Yes I didn't hear you then,
Ya, aku tidak mendengarmu saat itu,
And it might be too late now,
Dan mungkin sudah terlambat sekarang,
That's another thing I'd do
Itu adalah satu hal lagi yang akan aku lakukan
differently.
berbeda.
Differently...
Berbeda...
Like trying to make you feel
Seperti berusaha membuatmu merasa
loved every day.
dicintai setiap hari.
Differently...
Berbeda...
And saying little things to
Dan mengatakan hal-hal kecil untuk
let you know how I feel.
memberitahumu bagaimana perasaanku.
Differently...
Berbeda...
Yes I can hear your young
Ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me, babe.
memanggilku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can.
Oh ya, aku bisa.
When I'm away I call you up,
Saat aku jauh, aku meneleponmu,
And you don't seem to miss me as much,
Dan kau sepertinya tidak merindukanku sebanyak itu,
But I know our love
Tapi aku tahu cinta kita
is still there in your heart,
masih ada di hatimu,
Just differently.
Hanya saja berbeda.
Differently...
Berbeda...
Oh yes, I can hear your young
Oh ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me, babe.
memanggilku, sayang.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can.
Oh ya, aku bisa.
Differently...
Berbeda...
I'd appreciate the things that you
Aku akan menghargai hal-hal yang kau
bring to me babe, yes I would.
berikan padaku sayang, ya pasti.
Differently...
Berbeda...
Oh come on back to me babe,
Oh, kembalilah padaku sayang,
bring your love back to me.
bawa cintamu kembali padaku.
Differently...
Berbeda...
Oh yeah I need your love,
Oh ya, aku butuh cintamu,
I need your love.
Aku butuh cintamu.
Differently...
Berbeda...
Yes I can tell you babe,
Ya, aku bisa memberitahumu sayang,
I need your love.
Aku butuh cintamu.
Differently...
Berbeda...
Today is a brand new day, yes it is.
Hari ini adalah hari yang baru, ya memang.
Differently...
Berbeda...
Got to get your love back, babe,
Harus dapatkan cintamu kembali, sayang,
come on now bring it back to me.
ayo, kembalikan pada aku.
Differently...
Berbeda...
Turn it around babe, turn it
Balikkan semuanya sayang, balikkan
around and bring it back.
dan kembalikan.
Differently...
Berbeda...
Yeah, yeah, oh yeah, got to get
Ya, ya, oh ya, harus dapatkan
your love back, come on babe.
cintamu kembali, ayo sayang.
Differently...
Berbeda...
Yeah I can hear your young
Ya, aku bisa mendengar suaramu yang muda
voice calling me babe.
memanggilku sayang.
Differently...
Berbeda...
Come on back to me, come on back,
Kembalilah padaku, kembalilah,
yeah yeah, turn it around.
ya ya, balikkan semuanya.
Differently...
Berbeda...
Oh yes I can, yes I can.
Oh ya, aku bisa, ya aku bisa.
Differently.
Berbeda.