Well, the cop made the showdown
Nah, polisi bikin konfrontasi
He was sure he was right
Dia yakin dia benar
He had all of the lowdown
Dia punya semua informasi
From the bank heist last night
Dari perampokan bank semalam
His best friend was the robber
Teman baiknya adalah perampok
And his wife was a thief
Dan istrinya adalah pencuri
All the children were killers
Semua anak-anak adalah pembunuh
They couldn't get no relief
Mereka nggak bisa dapat kelegaan

The bungalow was surrounded
Bungalow dikelilingi
When a voice loud and clear
Ketika suara keras dan jelas
Said, Come on out
Bilang, Keluar saja
with your hands up
dengan tangan di atas
Or we'll blow you out of here.
Atau kami akan meledakkanmu keluar dari sini.

There was a face in the window
Ada wajah di jendela
The TV cameras rolled
Kamera TV merekam
Then they cut to the announcer
Lalu mereka beralih ke pembawa acara
And the story was told.
Dan ceritanya pun diceritakan.

The artist looked at the producer
Seniman melihat ke produser
The producer sat back
Produser bersandar
He said, What we have got here
Dia bilang, Apa yang kita miliki di sini
Is a perfect track
adalah trek yang sempurna
But we don't have a vocal
Tapi kita tidak punya vokal
And we don't have a song
dan kita tidak punya lagu
If we could get
Jika kita bisa mendapatkan
these things accomplished
hal-hal ini diselesaikan
Nothin' else could go wrong.
Tidak ada yang bisa salah lagi.

So he balanced the ashtray
Jadi dia menyeimbangkan asbak
As he picked up the phone
Saat dia mengangkat telepon
And said, Send me a songwriter
Dan bilang, Kirimkan saya seorang penulis lagu
Who's drifted far from home
yang telah jauh dari rumah
And make sure that he's hungry
Dan pastikan dia lapar
Make sure he's alone
Pastikan dia sendirian
Send me a cheeseburger
Kirimkan saya cheeseburger
And a new Rolling Stone.
Dan sebuah Rolling Stone baru.
Yeah.
Iya.

There's still crime in the city,
Masih ada kejahatan di kota,
Said the cop on the beat,
Kata polisi yang sedang patroli,
I don't know if I can stop it
Saya tidak tahu apakah saya bisa menghentikannya
I feel like meat on the street
Saya merasa seperti daging di jalan
They paint my car like a target
Mereka cat mobil saya seperti target
I take my orders from fools
Saya terima perintah dari orang bodoh
Meanwhile some kid
Sementara itu, ada anak kecil
blows my head off
meledakkan kepala saya
Well, I play by their rules
Ya, saya bermain dengan aturan mereka
That's why I'm doin' it my way
Itu sebabnya saya melakukannya dengan cara saya
I took the law in my hands
Saya ambil hukum ke tangan saya sendiri

So here I am in the alleyway
Jadi di sinilah saya di gang
A wad of cash in my pants
Sejumlah uang tunai di celana saya
I get paid by a ten year old
Saya dibayar oleh seorang anak sepuluh tahun
He says he looks up to me
Dia bilang dia mengagumi saya
There's still crime in the city
Masih ada kejahatan di kota
But it's good to be free.
Tapi rasanya enak untuk bebas.
Yeah.
Iya.

Now I come from a family
Sekarang saya berasal dari keluarga
That has a broken home
yang memiliki rumah yang hancur
Sometimes I talk to Daddy
Kadang saya bicara dengan Ayah
On the telephone
di telepon
When he says that he loves me
Ketika dia bilang dia mencintaiku
I know that he does
Saya tahu dia memang mencintai
But I wish I could see him
Tapi saya berharap bisa bertemu dengannya
I wish I knew where he was
Saya berharap tahu di mana dia berada
But that's the way
Tapi begitulah cara
all my friends are
semua teman saya
Except maybe one or two
Kecuali mungkin satu atau dua
Wish I could
Harap saya bisa
see him this weekend
bertemu dengannya akhir pekan ini
Wish I could walk in his shoes
Harap saya bisa berjalan di sepatunya
But now I'm doin' my own thing
Tapi sekarang saya melakukan hal saya sendiri
Sometimes I'm good, then I'm bad
Kadang saya baik, kadang saya buruk
Although my home has been broken
Meskipun rumah saya telah hancur
It's the best home I ever had
Ini adalah rumah terbaik yang pernah saya miliki
Yeah.
Iya.

Well, I keep gettin' younger
Nah, saya terus jadi lebih muda
My life's been funny that way
Hidup saya lucu seperti itu
Before I ever learned to talk
Sebelum saya belajar bicara
I forgot what to say
Saya lupa apa yang harus dikatakan
I sassed back to my mom
Saya membantah ibu saya
I sassed back to my teacher
Saya membantah guru saya
I got thrown out of Bible school
Saya diusir dari sekolah Alkitab
For sassin' back at the preacher
Karena membantah pendeta

Then I grew up to be a fireman
Kemudian saya tumbuh menjadi pemadam kebakaran
Put out every fire in town
Memadamkan setiap api di kota
Put out anything smokin'
Memadamkan apapun yang mengeluarkan asap
But when I put the hose down
Tapi ketika saya meletakkan selang
The judge sent me to prison
Hakim mengirim saya ke penjara
He gave me life without parole
Dia menjatuhkan hukuman seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat
Wish I never put the hose down
Harap saya tidak pernah meletakkan selang
Wish I never got old.
Harap saya tidak pernah menjadi tua.