Lirik In My Lifetime (Closing Album Version) (Terjemahan)

Alternatif

Hey boy, you got the address
Hei nak, kamu punya alamatnya
On the street of unknowns
Di jalan yang tak dikenal
Big man smokin' on a cigar,
Pria besar merokok cerutu,
Dealin' on the telephone
Bertransaksi lewat telepon
Hey boy, look out for flim-flam
Hei nak, hati-hati sama penipuan
If you wanna go real far
Kalau kamu mau pergi jauh
Been there, and I believe
Sudah pernah ke sana, dan aku percaya
You got to be what you are
Kamu harus jadi diri sendiri
In my lifetime, In my lifetime
Dalam hidupku, Dalam hidupku

Hey boy, you look like a million
Hei nak, kamu terlihat sangat berharga
Hey now, show 'em what you got
Hei sekarang, tunjukkan apa yang kamu punya
Hey boy, what you got to run from?
Hei nak, dari apa kamu harus lari?
I'll teach you all that I forgot
Aku akan mengajarkanmu semua yang sudah aku lupakan
In my lifetime, In my lifetime
Dalam hidupku, Dalam hidupku

Hey boy, when you write a rock tune,
Hei nak, ketika kamu menulis lagu rock,
You give up a piece of your soul
Kamu menyerahkan sedikit jiwamu
Stay boy, underneath a rockin' moon
Tetaplah nak, di bawah bulan yang mengguncang
Try before you get too old
Cobalah sebelum kamu terlalu tua
Hooray, got yourself a road gig
Hore, kamu dapat pekerjaan di jalan
Any gig's gonna be fine
Pekerjaan apa pun akan baik-baik saja
Okay, you gave up your real life,
Oke, kamu sudah menyerahkan kehidupan nyatamu,
And I know why
Dan aku tahu alasannya

In my lifetime, I have been there
Dalam hidupku, aku sudah pernah ke sana
I have dreamed it
Aku telah memimpikannya
In my lifetime, L - I - F - E
Dalam hidupku, H - I - D - U - P
In my T - I - M - E
Dalam W - A - K - T - U
In my lifetime
Dalam hidupku
(Holly Holy Love)(Shilo when I was young)
(Cinta Suci)(Shilo saat aku muda)
In my lifetime, In my lifetime........
Dalam hidupku, Dalam hidupku........