Kami tak sabar menunggu hari-hari menjadi lebih panjang,
Spend nights sitting up, wasting away
Menghabiskan malam terjaga, sia-sia saja
All the shit that we did when we were younger,
Semua hal konyol yang kami lakukan saat masih muda,
Think back and it feels like yesterday
Mengingatnya terasa seperti kemarin
We were losing teeth,
Kami kehilangan gigi,
Stayed up again last night, talk some sense to me
Begadang lagi semalam, bicara yang masuk akal padaku
So it seems the time has come
Sepertinya waktu telah tiba
To pack your bags, close your eyes and run like I did,
Untuk mengemas barangmu, tutup mata dan lari seperti yang aku lakukan,
If you do it first I'll follow straight behind you
Jika kamu melakukannya dulu, aku akan mengikutimu langsung
Cuz growing old is a waste of time,
Karena menjadi tua itu buang-buang waktu,
To say goodbye is a waste of breath,
Mengucapkan selamat tinggal itu sia-sia,
We'll stick it out til the bitter end
Kita akan bertahan sampai akhir yang pahit
I remember every night that we spent on the edge,
Aku ingat setiap malam yang kita habiskan di tepi,
The cold warmth and the bitter taste that it left
Kehangatan dingin dan rasa pahit yang ditinggalkannya
Young, dumb, carefree and reckless,
Muda, bodoh, tanpa beban, dan ceroboh,
But there's some method to the madness
Tapi ada alasan di balik kegilaan ini
Passed out in the living room,
Pingsan di ruang tamu,
Moved on but I'll see you soon,
Bergerak maju tapi aku akan segera melihatmu,
Bored now you're absent,
Bosanan sekarang kau tak ada,
Back home there's still nothing to do
Di rumah masih tak ada yang bisa dilakukan
Though we complained about it
Meski kami mengeluh tentang itu
All was such a worthwhile waste of my time,
Semua itu adalah pemborosan waktu yang berharga bagiku,
Each day and each night a memory,
Setiap hari dan setiap malam adalah kenangan,
Take care and please don't forget me
Jaga dirimu dan tolong jangan lupakan aku
Don't give a fuck what they have to say,
Tidak peduli apa kata mereka,
Cuz we'll just do it anyway,
Karena kita tetap akan melakukannya,
And if we break a bone or it fries my brain,
Dan jika kita patah tulang atau otak ini terbakar,
We took a risk and laughed at our mistakes.
Kita mengambil risiko dan tertawa atas kesalahan kita.
Give a fuck if we don't fit in!
Peduli setan jika kita tidak cocok!
We don't need them,
Kita tidak butuh mereka,
They don't know a thing about us,
Mereka tidak tahu apa-apa tentang kita,
All the times we shared
Semua momen yang kita bagi
The world at our feet and in the wind in our hair,
Dunia di kaki kita dan angin di rambut kita,
But some things must change,
Tapi beberapa hal harus berubah,
And as much as I hate it,
Dan seberapa pun aku membencinya,
It kills me to say our goodbyes as we turn the page and
Sungguh menyakitkan untuk mengucapkan selamat tinggal saat kita membalik halaman dan
Move onto the next chapter,
Berpindah ke bab berikutnya,
And hope it won't hold disaster
Dan berharap itu tidak membawa bencana
Now the world's so big it seems,
Sekarang dunia terasa begitu besar,
But the blank white walls won't let me breathe
Tapi dinding putih kosong itu tidak membiarkanku bernapas
And if the big wide world caved in tonight, I'd see you on
Dan jika dunia yang luas ini runtuh malam ini, aku akan melihatmu di
The other side
Sisi lainnya
Passed out in the living room,
Pingsan di ruang tamu,
Moved on but I'll see you soon,
Bergerak maju tapi aku akan segera melihatmu,
Bored now you're absent,
Bosanan sekarang kau tak ada,
Back home there's still nothing to do
Di rumah masih tak ada yang bisa dilakukan
Though we complained about it
Meski kami mengeluh tentang itu
All was such a worthwhile waste of my time,
Semua itu adalah pemborosan waktu yang berharga bagiku,
Each day and each night a memory,
Setiap hari dan setiap malam adalah kenangan,
Take care and please don't forget me
Jaga dirimu dan tolong jangan lupakan aku