Lirik Smooth Seas Don't Make Good Sailors (Terjemahan)

The leaves fell off as I did,
Daun-daun itu jatuh bersamaan dengan kejatuhanku,
Guess it held some kind of meaning.
Sepertinya itu memiliki arti tersendiri.
I've been lying in this bed of nails,
Aku terbaring di ranjang paku ini,
That let the wind out of my sails.
Yang membuat semangatku menghilang.

She left me on the bridge she's burning;
Dia meninggalkanku di jembatan yang dia bakar;
Hell, maybe I deserve it.
Sial, mungkin aku memang pantas mendapatkannya.
I'm just trying to find my purpose,
Aku hanya berusaha mencari tujuanku,
I hope that it's all worth it.
Semoga semua ini sepadan.

And there will come a time,
Akan tiba saatnya,
When you will face your life,
Ketika kau akan menghadapi hidupmu,
Don't let it twist and tear you up inside
Jangan biarkan itu membengkokkan dan menghancurkanmu dari dalam.

The world's a fucked up place,
Dunia ini tempat yang berantakan,
But it depends on how you see it
Tapi semua tergantung pada bagaimana kau melihatnya.
Life is full of change,
Hidup ini penuh dengan perubahan,
You grow up and then you feel it.
Kau tumbuh dewasa dan kemudian merasakannya.

Smooth seas don't make good sailors,
Laut tenang tidak membuat pelaut yang baik,
Jump ship and head for failure,
Lompat dari kapal dan hadapi kegagalan,
Find yourself a tragedy,
Temukan tragedimu,
Slowly lose your sanity.
Secara perlahan kehilangan kewarasanmu.

I'll be alright, the
Aku akan baik-baik saja,
Bark was worse than your bite.
Gertakanmu lebih buruk daripada gigitanmu.
Left a scar that faded with time,
Meninggalkan bekas luka yang memudar seiring waktu,
Echoed out to the back of my mind.
Menggema di sudut pikiranku.

And there will come a time,
Akan tiba saatnya,
When you will face your life,
Ketika kau akan menghadapi hidupmu,
Don't let it twist and tear you up inside
Jangan biarkan itu membengkokkan dan menghancurkanmu dari dalam.

The world's a fucked up place,
Dunia ini tempat yang berantakan,
But it depends on how you see it
Tapi semua tergantung pada bagaimana kau melihatnya.
Life is full of change,
Hidup ini penuh dengan perubahan,
You grow up and then you feel it.
Kau tumbuh dewasa dan kemudian merasakannya.

Smooth seas don't make good sailors,
Laut tenang tidak membuat pelaut yang baik,
Jump ship and head for failure,
Lompat dari kapal dan hadapi kegagalan,
Find yourself a tragedy,
Temukan tragedimu,
Slowly lose your sanity.
Secara perlahan kehilangan kewarasanmu.

And I've been walking round in circles,
Dan aku sudah berputar-putar tanpa arah,
Cursed every corner of this town,
Mengutuk setiap sudut kota ini,
Will I make it out?
Akankah aku bisa keluar?
And if I do then it's a godsend.
Dan jika aku melakukannya, itu adalah berkah.

I caught a bullet in-between my teeth
Aku menangkap peluru di antara gigi-gigiku,
Could this finally be the end?
Apakah ini akhirnya akan menjadi akhir?

There will come a time,
Akan tiba saatnya,
When you will face your life,
Ketika kau akan menghadapi hidupmu,
Don't let it twist and tear you up inside
Jangan biarkan itu membengkokkan dan menghancurkanmu dari dalam.

The world's a fucked up place
Dunia ini tempat yang berantakan
But it depends on how you see it
Tapi semua tergantung pada bagaimana kau melihatnya
Life is full of change
Hidup ini penuh dengan perubahan
You grow up and then you feel it.
Kau tumbuh dewasa dan kemudian merasakannya.

Smooth seas don't make good sailors,
Laut tenang tidak membuat pelaut yang baik,
Jump ship and head for failure,
Lompat dari kapal dan hadapi kegagalan,
Find yourself a tragedy,
Temukan tragedimu,
Slowly lose your sanity.
Secara perlahan kehilangan kewarasanmu.

Find yourself a tragedy,
Temukan tragedimu,
Slowly lose your sanity.
Secara perlahan kehilangan kewarasanmu.

Lirik Lagu Neck Deep

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru