Lahir dalam kepolosan yang murni
Born without the fear
Lahir tanpa rasa takut
She says "Mommy what did I do wrong,
Dia berkata, "Ibu, apa yang salah dengan diriku,
To make you cry your angry tears?"
Hingga membuatmu menangis dengan air mata kemarahanmu?"
Feeling dirty and ashamed
Merasa kotor dan malu
Keeps making up excuses
Terus mencari-cari alasan
She's learned how to hide the pain
Dia telah belajar cara menyembunyikan rasa sakit
But she can't hide the bruises anymore
Tapi dia tidak bisa lagi menyembunyikan bekas luka itu
There's no light behind her eyes
Tidak ada cahaya di balik matanya
She's tryin to find love in a stranger's touch
Dia mencoba mencari cinta dalam sentuhan orang asing
14 years old and so alone
Usia 14 tahun dan begitu sendirian
Desperate for what she needs so much
Putus asa untuk mendapatkan apa yang sangat dia butuhkan
She cries herself to sleep at night
Dia menangis hingga tertidur di malam hari
And prays she won't wake up...
Dan berdoa agar dia tidak terbangun...
[Chorus:]
Love shouldn't hurt
Cinta seharusnya tidak menyakitkan
Love shouldn't scar
Cinta seharusnya tidak meninggalkan bekas
But sometimes we can be so blind
Tapi kadang kita bisa begitu buta
To the way things really are
Terhadap kenyataan yang sebenarnya
Love can be so unkind
Cinta bisa sangat kejam
Truth is that hearts get broken everyday
Kenyataannya, hati bisa patah setiap hari
But love should never ever hurt this way....
Tapi cinta seharusnya tidak pernah menyakiti seperti ini....
Children having children and growing up too fast
Anak-anak melahirkan anak-anak dan tumbuh terlalu cepat
If you've never been shown love
Jika kamu tidak pernah diajarkan cinta
How can you give love back?
Bagaimana kamu bisa memberikan cinta kembali?
Her newborn baby's cryin'
Bayi barunya menangis
It's more than she can stand
Itu lebih dari yang bisa dia tahan
She doesn't see the tragedy
Dia tidak melihat tragedi itu
When she raises her own hand
Saat dia mengangkat tangannya sendiri
There's no light behind her eyes
Tidak ada cahaya di balik matanya
She doesn't realize what she has done
Dia tidak menyadari apa yang telah dia lakukan
Didn't think she was being so rough
Tidak menyangka dia begitu kasar
Little one won't you please wake up?.....
Anakku, maukah kamu bangun?.....
[Chorus 2x]
But love should never ever hurt this way
Tapi cinta seharusnya tidak pernah menyakiti seperti ini