Lirik Lagu The Fightin' Side Of Me (Terjemahan) - Merle Haggard
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I hear people talkin' badAku dengar orang-orang ngomong jelekAbout the way we have to liveTentang cara kita harus hidupHere, in this countryDi sini, di negara iniHarpin' on the wars we fightin'Membahas perang yang kita jalaniGrippin' 'bout the way things oughta beMengeluh tentang bagaimana seharusnya segalanya
And I don't mind him switchin' sidesDan aku nggak masalah kalau dia ganti pihakN' standin' up for things they believe inDan membela hal-hal yang mereka percayaiWhen they're runnin' down my countryKetika mereka menjatuhkan negarakuMan, they're walkin' on the fightin' side of meBro, mereka sedang menginjak sisi perjuanganku
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuRunning down the way a-lifeMenjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men fought and died for peacePara pejuang kita berjuang dan mati demi perdamaian
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this song I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanIf you're runnin' down my countryKalau kamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-meBro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku
(short instrumental)
I read about some squirrely guyAku baca tentang seorang yang anehWho claims he just don't believe in fightin'Yang mengklaim dia nggak percaya dengan berperangAn I wonder just how longDan aku bertanya-tanya, seberapa lamaThe rest of us could count on bein' free?Kita yang lain bisa berharap tetap bebas?
They love our milk and honeyMereka suka dengan susu dan madu kitaBut they preach about some other way a-livin'Tapi mereka mengajarkan cara hidup yang lainWhen they're runnin' down my country, hossKetika mereka menjatuhkan negaraku, broThey're walkin' on the fightin' side a-meMereka sedang menginjak sisi perjuanganku
(with chorus with Merle)
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuThey're runnin' down my way of lifeMereka menjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men have fought and died for peacePara pejuang kita telah berjuang dan mati demi perdamaianMan, they're walkin' on the fightin' side of meBro, mereka sedang menginjak sisi perjuanganku
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this song I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanYou're runnin' down my countryKamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-meBro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku
Yee-yeah
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuRunnin' down my way a-lifeMenjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men have fought and died for peacePara pejuang kita telah berjuang dan mati demi perdamaian
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this son-oh-ong I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanWhen you're runnin' down my countryKetika kamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-me.Bro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku.
And I don't mind him switchin' sidesDan aku nggak masalah kalau dia ganti pihakN' standin' up for things they believe inDan membela hal-hal yang mereka percayaiWhen they're runnin' down my countryKetika mereka menjatuhkan negarakuMan, they're walkin' on the fightin' side of meBro, mereka sedang menginjak sisi perjuanganku
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuRunning down the way a-lifeMenjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men fought and died for peacePara pejuang kita berjuang dan mati demi perdamaian
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this song I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanIf you're runnin' down my countryKalau kamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-meBro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku
(short instrumental)
I read about some squirrely guyAku baca tentang seorang yang anehWho claims he just don't believe in fightin'Yang mengklaim dia nggak percaya dengan berperangAn I wonder just how longDan aku bertanya-tanya, seberapa lamaThe rest of us could count on bein' free?Kita yang lain bisa berharap tetap bebas?
They love our milk and honeyMereka suka dengan susu dan madu kitaBut they preach about some other way a-livin'Tapi mereka mengajarkan cara hidup yang lainWhen they're runnin' down my country, hossKetika mereka menjatuhkan negaraku, broThey're walkin' on the fightin' side a-meMereka sedang menginjak sisi perjuanganku
(with chorus with Merle)
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuThey're runnin' down my way of lifeMereka menjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men have fought and died for peacePara pejuang kita telah berjuang dan mati demi perdamaianMan, they're walkin' on the fightin' side of meBro, mereka sedang menginjak sisi perjuanganku
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this song I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanYou're runnin' down my countryKamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-meBro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku
Yee-yeah
Yeah, walkin' on the fightin' side a-meIya, menginjak sisi perjuangankuRunnin' down my way a-lifeMenjatuhkan cara hidupkuOur fightin' men have fought and died for peacePara pejuang kita telah berjuang dan mati demi perdamaian
If you don't love it leave itKalau kamu nggak suka, ya pergi sajaLet this son-oh-ong I'm singin' be a warnin'Biarkan lagu yang aku nyanyikan ini jadi peringatanWhen you're runnin' down my countryKetika kamu menjatuhkan negarakuMan, you're walkin' on the fightin' side a-me.Bro, kamu sedang menginjak sisi perjuanganku.