Untuk melindungimu, di tanah ini
Kimi to deau tame, umareta
Aku lahir untuk bertemu denganmu
Mezameta shunkan
Saat terbangun
Mawari hajimeru PURIZUMU
Mulai berputar dalam prisma
Kimi wo aisuru tame ni, ima
Sekarang, untuk mencintaimu
Kimi wo idaku tame, umareta
Aku lahir untuk memelukmu
Uso mo shinjitsu mo
Baik kebohongan maupun kebenaran
Subete jibun no naka ni aru
Semua ada dalam diriku
Kokoro okisari ni shite-iru hibi ni makenai
Takkan kalah dalam hari-hari yang penuh dengan hati yang terbuka
Yasashisa (Yasashisa) itoshisa (Itoshisa)
Kelembutan (kelembutan) kasih sayang (kasih sayang)
Mou ichido torimodosou
Mari kita ambil kembali sekali lagi
Ayatsuri - ningyou na mainichi no naka de
Dalam hari-hari yang seperti boneka yang dikendalikan
ZERO to mugen no hazama wo mayotte-iru
Bergelut di antara nol dan tak terbatas
Karamatta ito wo tachigiru chikara wa
Kekuatan untuk memutuskan benang yang terjerat
Kimi no kokoro no naka ni mada nemutte-iru
Masih tertidur di dalam hatimu
Nukumori wo kanjiru tame ni
Untuk merasakan kehangatan
Namida wo wasurezu ikite'ku
Hidup tanpa melupakan air mata
Tooi kioku ni mo
Juga terukir dalam kenangan yang jauh
Kizamikomarete'ru SHISUTEMU
Terkristalisasi dalam sistem
Hohoemi wo torimodosu tame ni
Untuk mengembalikan senyuman
Kimi to tomo ni aruite-iku
Aku berjalan bersamamu
Ai mo uragiri mo
Cinta dan pengkhianatan
Onaji kazu dake hisonde'ru
Tersimpan dalam jumlah yang sama
Hito wo shinjiru koto ni okubyou ni naranai
Takkan takut untuk percaya pada orang
Massugu (massugu) mitsumete (mitsumete)
Tatap lurus (tatap lurus)
Ashita wo kaete-yukou
Mari kita ubah hari esok
Karakuri-ningyou no hitomi no sono oku
Di dalam mata boneka yang terbuat dari trik
Shikumareta yume ni kokoro ga yurete'ru
Hati bergetar dalam mimpi yang tersusun
Sabitsuita NEJI wo sutesaru yuuki wa
Keberanian untuk membuang baut yang berkarat
Boku no kokoro de mou mezame-hajimete-iru
Dalam hatiku, sudah mulai terbangun
Ayatsuri-ningyou na mainichi no naka de
Dalam hari-hari yang seperti boneka yang dikendalikan
ZERO to mugen no hazama wo mayotte-iru
Bergelut di antara nol dan tak terbatas
Karamatta ito wo tachigiru chikara wa
Kekuatan untuk memutuskan benang yang terjerat
Kimi no kokoro no naka ni mada nemutte-iru
Masih tertidur di dalam hatimu