Bisa nggak sih aku menghindar kalau aku merasa kamu jahat?
Can you stop it if you really are?
Bisa nggak kamu berhenti kalau memang begitu?
Can you stop me if I think you're perfect?
Bisa nggak kamu menghentikanku kalau aku merasa kamu sempurna?
The echo of an argument dies in the car
Gema pertengkaran mati di dalam mobil.
Oh shut up and drive
Ah, tutup mulutmu dan nyetir saja.
It's all my fault
Semua ini salahku.
Don't go blaming no one else
Jangan nyalahin orang lain.
Least of all your perfect self
Terutama bukan dirimu yang sempurna.
Why? Because I'm not invincible
Kenapa? Karena aku tidak tak terkalahkan.
All my fault
Semua salahku.
But don't you dare agree
Tapi jangan sekali-kali setuju.
Don't go writin' to the tabloids
Jangan nulis ke media gosip.
Or your homeboys
Atau teman-temanmu.
Least of all to me
Terutama bukan padaku.
It's all my fault but I'm not sorry
Semua ini salahku tapi aku tidak menyesal.
Just a freaky little twist to my freakin' little story
Hanya sedikit belokan aneh dalam ceritaku yang gila ini.
It's all my fault that I had you worried
Semua ini salahku karena aku membuatmu khawatir.
I'm not sorry I'm not sorry
Aku tidak menyesal, aku tidak menyesal.
It's all my fault that I make you nervous
Semua ini salahku karena aku membuatmu gugup.
I do it so damn well
Aku melakukannya dengan sangat baik.
You'd think I do it on purpose
Kamu pasti berpikir aku melakukannya dengan sengaja.
It's all my fault but I'm not worried
Semua ini salahku tapi aku tidak khawatir.
It's not my fault I'm not invincible
Bukan salahku jika aku tidak tak terkalahkan.
We're sitting in the silence like an easy chair
Kita duduk dalam keheningan seperti di kursi santai.
Sitting in the comfort of the red light's glow
Duduk dalam kenyamanan cahaya merah yang lembut.
You're laughin' to my back
Kamu tertawa di belakangku.
I'm laughin' in your face
Aku tertawa di wajahmu.
Laughin' like a fool and that's fo' sho'
Tertawa seperti orang bodoh dan itu pasti.
Ah shut up and fly
Ah, tutup mulutmu dan terbang saja.
It's all my fault
Semua ini salahku.
Don't go blaming no one else
Jangan nyalahin orang lain.
Least of all your perfect self
Terutama bukan dirimu yang sempurna.
Why? 'Cause I'm not invincible
Kenapa? Karena aku tidak tak terkalahkan.
All my fault but don't you dare agree
Semua salahku tapi jangan sekali-kali setuju.
Don't go writing to the “weekend” or your girlfriends
Jangan nulis ke “media akhir pekan” atau teman-teman cewekmu.
And least of all to me
Terutama bukan padaku.
It's all my fault but I'm not sorry
Semua ini salahku tapi aku tidak menyesal.
It's just a freakin' little twist to my freakin' little story
Hanya sedikit belokan aneh dalam ceritaku yang gila ini.
It's all my fault that I had you worried
Semua ini salahku karena aku membuatmu khawatir.
I'm not sorry I'm not sorry
Aku tidak menyesal, aku tidak menyesal.
It's all my fault that I make you nervous
Semua ini salahku karena aku membuatmu gugup.
I do it so damn well
Aku melakukannya dengan sangat baik.
You'd think I do it on purpose
Kamu pasti berpikir aku melakukannya dengan sengaja.
It's all my fault that I had you worried
Semua ini salahku karena aku membuatmu khawatir.
Not my fault I'm not invincible
Bukan salahku jika aku tidak tak terkalahkan.
Because I laugh sometimes
Karena aku tertawa kadang-kadang.
And sometimes I cry
Dan kadang-kadang aku menangis.
Sometimes I sleep
Kadang-kadang aku tidur.
Sometimes I die
Kadang-kadang aku mati.
I die for you
Aku mati untukmu.
It's all my fault but I'm not sorry
Semua ini salahku tapi aku tidak menyesal.
It's just a freaky little twist to my freaky little story
Hanya sedikit belokan aneh dalam ceritaku yang gila ini.
It's all my fault that I had you worried
Semua ini salahku karena aku membuatmu khawatir.
I'm not sorry I'm not sorry
Aku tidak menyesal, aku tidak menyesal.
It's all my fault but I'm not crazy
Semua ini salahku tapi aku tidak gila.
Yeah I take you over slowly with my tricky little army
Ya, aku menguasaimu perlahan dengan pasukan kecilku yang licik.
It's all my fault that I make things scary
Semua ini salahku karena aku membuat segalanya menakutkan.
It's not my fault I'm not invincible
Bukan salahku jika aku tidak tak terkalahkan.
It's all my fault but I'm not sorry
Semua ini salahku tapi aku tidak menyesal.




















