He's drinking cold Corona
Dia sedang minum Corona dingin
Feels like he's getting older
Rasanya seperti dia semakin tua
Now and noticing how he's finding
Sekarang dia menyadari bagaimana dia menemukan
Grey hairs left in the shower
Rambut putih tersisa di kamar mandi
Tattoos fade by the hour
Tato-tatonya memudar seiring waktu
And he can't understand these feelings
Dan dia tidak bisa mengerti perasaan ini
Why life is getting him down
Kenapa hidup membuatnya tertekan
He used to smile now he frowns
Dulu dia tersenyum, sekarang dia cemberut
And cries inside
Dan menangis di dalam hati
It's been this way for a while
Sudah begini cukup lama
And he can't seem to put things right
Dan dia sepertinya tidak bisa memperbaiki semuanya

When life has been unkind
Ketika hidup tidak bersahabat
And you're losing your mind
Dan kamu mulai kehilangan akal
Look in the mirror afraid of what you'll find
Lihatlah ke cermin, takut dengan apa yang akan kamu temukan
It feels like time's not on your side
Rasanya waktu tidak berpihak padamu

He doesn't like to mention
Dia tidak suka menyebutkan
Applying for his pension
Mengajukan pensiun
So children don't know he's heading
Agar anak-anak tidak tahu dia sedang
Into a mid-life crisis
Menghadapi krisis paruh baya
He can't afford the prices for
Dia tidak mampu membayar harga untuk
The new kitchen floor he's buying
Lantai dapur baru yang dia beli
He's been a drunk all his life
Dia sudah jadi pemabuk seumur hidupnya
Two kids, a dog and a wife
Dua anak, seekor anjing, dan seorang istri
He doesn't know
Dia tidak tahu
And in the daytime he just sits and watches television shows
Dan di siang hari dia hanya duduk dan menonton acara televisi

When life has been unkind
Ketika hidup tidak bersahabat
And you're losing your mind
Dan kamu mulai kehilangan akal
Look in the mirror afraid of what you'll find
Lihatlah ke cermin, takut dengan apa yang akan kamu temukan
It feels like time's not on your side
Rasanya waktu tidak berpihak padamu

Don't know why but somehow
Tidak tahu kenapa, tapi entah bagaimana
The ones you love you hate now,
Orang-orang yang kamu cintai sekarang kamu benci,
you feel down and blue
kamu merasa terpuruk dan sedih
Look at what you've thrown away
Lihatlah apa yang telah kamu buang
They stood beside you all the way
Mereka selalu ada di sampingmu
Now it's too late, it's too late for you
Sekarang sudah terlambat, sudah terlambat untukmu

When life has been unkind
Ketika hidup tidak bersahabat
And you're losing your mind
Dan kamu mulai kehilangan akal
Look in the mirror afraid of what you'll find
Lihatlah ke cermin, takut dengan apa yang akan kamu temukan
It feels like time's not on your side
Rasanya waktu tidak berpihak padamu