Lirik Pinball Wizard (Terjemahan)

[Originally performed by The Who]

Ever since I was a young boy
Sejak aku masih kecil
[cc]
I've played the silver ball
Aku sudah main bola perak
[cc]
From Soho down to Brighton
Dari Soho sampai Brighton
[cc]
I must have played them all
Aku pasti sudah main semuanya
[cc]
But I ain't seen nothing like him
Tapi aku belum pernah lihat yang seperti dia
[cc]
In any amusement hall
Di tempat permainan mana pun
[cc]
That deaf, dumb and blind kid
Anak tuli, bisu, dan buta itu
[cc]
Sure plays a mean pinball
Pasti jago main pinball

He stands like a statue
Dia berdiri seperti patung
[cc]
Becomes part of the machine
Menjadi bagian dari mesin
[cc]
Feeling all the bumpers
Merasa semua bumper
[cc]
Always playing clean
Selalu main dengan bersih
[cc]
Plays by intuition
Bermain dengan intuisi
[cc]
The digit counters fall
Skor digital jatuh
[cc]
That deaf, dumb and blind kid
Anak tuli, bisu, dan buta itu
[cc]
Sure plays a mean pinball
Pasti jago main pinball

He's a pinball wizard
Dia adalah pahlawan pinball
[cc]
There has to be a twist
Pasti ada yang istimewa
[cc]
A pinball wizard
Seorang pahlawan pinball
[cc]
He's got such a supple wrist
Dia punya pergelangan tangan yang lentur

How do you think he does it?
Kira-kira bagaimana dia melakukannya?
[cc]
(I don't know)
(Aku juga tidak tahu)
[cc]
What makes him so good?
Apa yang membuatnya begitu hebat?
[cc]

Ain't got no distractions
Tidak ada gangguan
[cc]
Can't hear no buzzers and bells
Tidak bisa mendengar bel dan suara
[cc]
See lights a flashin'
Melihat lampu berkedip
[cc]
Plays by sense of smell
Bermain dengan indera penciuman
[cc]
Always gets a replay
Selalu dapat kesempatan main lagi
[cc]
Never seen him fall
Belum pernah lihat dia kalah
[cc]
That deaf, dumb and blind kid
Anak tuli, bisu, dan buta itu
[cc]
Sure plays a mean pinball
Pasti jago main pinball

I thought I was
Aku kira aku adalah
[cc]
The Bally table king
Raja meja Bally
[cc]
But I just handed
Tapi aku baru saja menyerahkan
[cc]
My pinball crown to him
Mahkota pinballku padanya

Even on my usual table
Bahkan di meja favoritku
[cc]
He can beat my best
Dia bisa mengalahkan yang terbaik dariku
[cc]
His disciples lead him in
Para pengikutnya membawanya masuk
[cc]
And he just does the rest
Dan dia hanya melanjutkan sisanya
[cc]
He's got crazy flipper fingers
Dia punya jari flipper yang gila
[cc]
Never seen him fall
Belum pernah lihat dia kalah
[cc]
That deaf, dumb and blind kid
Anak tuli, bisu, dan buta itu
[cc]
Sure plays a mean pinball
Pasti jago main pinball

Lirik Lagu McFly

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru