Ketika segalanya berjalan tidak baik
and things are just a little strange
dan semuanya terasa sedikit aneh
Cos' for so long now
Karena sudah lama sekali
you've forgotten how to smile.
kamu lupa bagaimana cara tersenyum.
And overhead the skies are clear
Dan di atas sana langit cerah
but it still seems to rain on you,
tapi rasanya hujan tetap turun padamu,
and your only friend all have
dan satu-satunya temanmu semua punya
better things to do.
hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan.
[CHORUS:]
When your down and lost
Ketika kamu merasa terpuruk dan tersesat
and you need a helping hand
dan kamu butuh bantuan
when your down and lost
ketika kamu terpuruk dan tersesat
along the way
di sepanjang jalan
oh, just tell yourself
oh, katakan pada dirimu sendiri
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
Now things are only getting worse
Sekarang semuanya hanya semakin buruk
and you need someone to take the blame
dan kamu butuh seseorang untuk disalahkan
when your lovers gone
ketika kekasihmu pergi
there's no-one to share the day
tak ada yang bisa berbagi hari ini
Your sleeping with the TV on
Kamu tidur dengan TV menyala
and your lying in an empty bed
dan kamu terbaring di tempat tidur yang kosong
all the alcohol in the world
semua alkohol di dunia ini
could never help me to forget
tak akan pernah membantuku untuk melupakan
[CHORUS:]
When your down and lost
Ketika kamu merasa terpuruk dan tersesat
and you need a helping hand
dan kamu butuh bantuan
when your down and lost
ketika kamu terpuruk dan tersesat
along the way,
di sepanjang jalan,
just try a little harder
cobalah sedikit lebih keras
try your best to make it
berusaha sebaik mungkin untuk melewatinya
through the day,
sepanjang hari,
oh just tell yourself
oh, katakan pada dirimu sendiri
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
You're not alone (you're not alone)
Kamu tidak sendirian (kamu tidak sendirian)
You're not alone (you're not alone)
Kamu tidak sendirian (kamu tidak sendirian)
You're not alone
Kamu tidak sendirian
Just tell yourself
Cukup katakan pada dirimu sendiri
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
oh, just tell yourself
oh, katakan pada dirimu sendiri
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
Won't you tell yourself
Tidakkah kamu katakan pada dirimu sendiri
[CHORUS:]
When your down and lost
Ketika kamu merasa terpuruk dan tersesat
and you need a helping hand
dan kamu butuh bantuan
when your down and lost
ketika kamu terpuruk dan tersesat
along the way,
di sepanjang jalan,
try a little harder
cobalah sedikit lebih keras
try your best to make it
berusaha sebaik mungkin untuk melewatinya
through the day
sepanjang hari
Oh, just tell yourself
Oh, katakan pada dirimu sendiri
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja
I, I'll be OK
Aku, aku akan baik-baik saja