Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Saturday Night (Terjemahan) - McFly
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
with my parents out of town
ketika orang tuaku pergi dari kota
i get all my buddies round
aku mengundang semua temanku
said we're gonna have a party tonight
katanya kita akan mengadakan pesta malam ini
if your dad has got the truck
kalau ayahmu punya truk
then i'll come and pick you up
aku akan datang menjemputmu
and anyone who wants to come for a ride
dan siapa saja yang mau ikut jalan-jalan
and if you wanna have a drink
dan kalau mau minum
there's some bottles by the sink
ada beberapa botol di dekat wastafel
over 20,000 people inside
lebih dari 20.000 orang di dalam
you know that everybody likes to
kamu tahu semua orang suka
have a party on saturday night
pesta di malam sabtu
we'll have every girl in school
kita akan mengundang semua cewek di sekolah
at the deep end of the pool
di ujung dalam kolam renang
if you wanna take a dip bring your trunks
kalau mau berenang, bawa celana renangmu
and when we start to dim the lights
dan ketika kita mulai meredupkan lampu
you gotta find a girl you like
kamu harus mencari cewek yang kamu suka
and you better hope she's already drunk
dan semoga dia sudah mabuk
and if somebody's feeling sick
dan jika ada yang merasa pusing
get them in the garden quick
bawa mereka ke kebun cepat
coz we don't want them to spoil the fun
karena kita tidak mau mereka merusak kesenangan
you know that everybody wants to party on a saturday night
kamu tahu semua orang ingin berpesta di malam sabtu
we're waking everybody asleep
kita membangunkan semua orang yang tidur
when we start to party in the street
ketika kita mulai berpesta di jalan
we want the neighbours to complain
kita ingin tetangga mengeluh
coz our music is driving them insane
karena musik kita bikin mereka gila
and if it's going to your head
dan jika kamu mulai mabuk
get behind the garden shed
pergi ke belakang gudang kebun
that's where everybody goes to get laid
di situlah semua orang pergi untuk bersenang-senang
if you want another beer
kalau mau bir lagi
then there's plenty in the rear
ada banyak di belakang
no one here to check if you're underage
tidak ada yang memeriksa jika kamu masih di bawah umur
and if you think you're having fun
dan jika kamu merasa bersenang-senang
then the party's just begun
maka pesta baru saja dimulai
everyone who leaves will wish that they stayed
semua yang pergi akan berharap mereka tetap di sini
you know that everybody loves to party on a saturday night
kamu tahu semua orang suka berpesta di malam sabtu
when my parents come back home i'll say we've been alone
ketika orang tuaku pulang, aku akan bilang kita sendirian
but we don't know how the mess got this bad
tapi kita tidak tahu bagaimana kekacauan ini bisa terjadi
i'll be grounded for a while
aku akan dihukum untuk sementara waktu
all i have to do is smile
yang perlu aku lakukan hanyalah tersenyum
and i'll get a little talk from my dad
dan aku akan mendapatkan sedikit ceramah dari ayahku
and the next time they're away
dan lain kali mereka pergi
all my buddies can stay
semua temanku bisa tinggal
do our best to drive the neighbourhood mad
berusaha sebaik mungkin untuk membuat lingkungan gila
you know that everybody wants to party on a saturday
kamu tahu semua orang ingin berpesta di malam sabtu
everybody wants to party on a saturday night
semua orang ingin berpesta di malam sabtu
everybody loves to party on a saturday night
semua orang suka berpesta di malam sabtu
ketika orang tuaku pergi dari kota
i get all my buddies round
aku mengundang semua temanku
said we're gonna have a party tonight
katanya kita akan mengadakan pesta malam ini
if your dad has got the truck
kalau ayahmu punya truk
then i'll come and pick you up
aku akan datang menjemputmu
and anyone who wants to come for a ride
dan siapa saja yang mau ikut jalan-jalan
and if you wanna have a drink
dan kalau mau minum
there's some bottles by the sink
ada beberapa botol di dekat wastafel
over 20,000 people inside
lebih dari 20.000 orang di dalam
you know that everybody likes to
kamu tahu semua orang suka
have a party on saturday night
pesta di malam sabtu
we'll have every girl in school
kita akan mengundang semua cewek di sekolah
at the deep end of the pool
di ujung dalam kolam renang
if you wanna take a dip bring your trunks
kalau mau berenang, bawa celana renangmu
and when we start to dim the lights
dan ketika kita mulai meredupkan lampu
you gotta find a girl you like
kamu harus mencari cewek yang kamu suka
and you better hope she's already drunk
dan semoga dia sudah mabuk
and if somebody's feeling sick
dan jika ada yang merasa pusing
get them in the garden quick
bawa mereka ke kebun cepat
coz we don't want them to spoil the fun
karena kita tidak mau mereka merusak kesenangan
you know that everybody wants to party on a saturday night
kamu tahu semua orang ingin berpesta di malam sabtu
we're waking everybody asleep
kita membangunkan semua orang yang tidur
when we start to party in the street
ketika kita mulai berpesta di jalan
we want the neighbours to complain
kita ingin tetangga mengeluh
coz our music is driving them insane
karena musik kita bikin mereka gila
and if it's going to your head
dan jika kamu mulai mabuk
get behind the garden shed
pergi ke belakang gudang kebun
that's where everybody goes to get laid
di situlah semua orang pergi untuk bersenang-senang
if you want another beer
kalau mau bir lagi
then there's plenty in the rear
ada banyak di belakang
no one here to check if you're underage
tidak ada yang memeriksa jika kamu masih di bawah umur
and if you think you're having fun
dan jika kamu merasa bersenang-senang
then the party's just begun
maka pesta baru saja dimulai
everyone who leaves will wish that they stayed
semua yang pergi akan berharap mereka tetap di sini
you know that everybody loves to party on a saturday night
kamu tahu semua orang suka berpesta di malam sabtu
when my parents come back home i'll say we've been alone
ketika orang tuaku pulang, aku akan bilang kita sendirian
but we don't know how the mess got this bad
tapi kita tidak tahu bagaimana kekacauan ini bisa terjadi
i'll be grounded for a while
aku akan dihukum untuk sementara waktu
all i have to do is smile
yang perlu aku lakukan hanyalah tersenyum
and i'll get a little talk from my dad
dan aku akan mendapatkan sedikit ceramah dari ayahku
and the next time they're away
dan lain kali mereka pergi
all my buddies can stay
semua temanku bisa tinggal
do our best to drive the neighbourhood mad
berusaha sebaik mungkin untuk membuat lingkungan gila
you know that everybody wants to party on a saturday
kamu tahu semua orang ingin berpesta di malam sabtu
everybody wants to party on a saturday night
semua orang ingin berpesta di malam sabtu
everybody loves to party on a saturday night
semua orang suka berpesta di malam sabtu
