Lirik So Sad, So Lonely (Terjemahan) - Matchbox Twenty

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Found out
Ternyata
On a late night drive
Saat berkendara larut malam
In my winter coat
Dengan jaket musim dinginku
With my blood-shot eyes
Dengan mata merahku
My faith ain't been
Imanku sudah tidak lagi
No friend to me
Menjadi teman bagiku
And the way I sin
Dan cara aku berbuat dosa
Is hanging off of me
Selalu mengikutiku

And I'm sorry
Dan aku minta maaf
You can't take me anywhere
Kamu tidak bisa membawa aku ke mana pun
Pretty soon we're almost there
Sebentar lagi kita hampir sampai
Baby, one more night
Sayang, satu malam lagi
It's been a long, long drive
Ini sudah perjalanan yang panjang
And I'm way, way tired
Dan aku sangat, sangat lelah
I don't need no
Aku tidak butuh
Back-up plan
Rencana cadangan

**(CHORUS)**
I don't want nobody
Aku tidak mau siapa-siapa
Nobody don't want me
Dan tidak ada yang mau padaku
I'm so sad so lonely
Aku begitu sedih, begitu kesepian
But I'm always landing on my feet
Tapi aku selalu bisa bangkit kembali

One more time
Sekali lagi
With a sad, sad smile
Dengan senyum yang sedih
And your white bread friends
Dan teman-temanmu yang biasa saja
In the circus life
Dalam kehidupan sirkus
All the one-way rides
Semua perjalanan sepihak
The sweet beginners
Para pemula yang manis
Passing on the left-hand side
Lewati sisi kiri
With a sideways smile
Dengan senyum miring

And I'm always
Dan aku selalu
One step from stalling
Satu langkah dari terhenti
Bad trips can make great stories
Perjalanan buruk bisa jadi cerita hebat
Dance all night
Menari sepanjang malam
With your ass on fire
Dengan semangat membara
And your hands up high
Dan tanganmu terangkat tinggi
And feel me one more time
Dan rasakan aku sekali lagi

**(CHORUS)**

Well, I learned to love myself
Yah, aku belajar mencintai diriku sendiri
And I don't need no one else
Dan aku tidak butuh orang lain
And when a love moves on
Dan ketika cinta pergi
Cuz it gets cold
Karena semuanya menjadi dingin
Then another moves in
Maka yang lain akan datang
And it can fill the hole
Dan itu bisa mengisi kekosongan

Well, I'm one more
Yah, aku satu lagi
Hopeful lying on the bedroom floor
Penuh harapan tergeletak di lantai kamar
No sense trying
Tidak ada gunanya mencoba
When the whole thing drops
Ketika semuanya runtuh
You lose your nerve
Kamu kehilangan keberanianmu
I HOPE YOU GET WHAT YOU DESERVE!
SEMOGA KAMU MENDAPATKAN APA YANG KAMU KAN DAPATKAN!

**(CHORUS)**