Lirik Alibis (Terjemahan)

From the scrapes and bruises
Dari goresan dan memar
To the familiar abuses
Hingga penyiksaan yang sudah dikenal
I'll kick and scream but it never changed anything
Aku akan berteriak dan melawan, tapi tak ada yang berubah

I could spill my guts out
Aku bisa mengungkapkan semua isi hatiku
Wearing my best little girl pout
Dengan ekspresi manis seperti gadis kecil
And I almost missed it
Dan aku hampir melewatkannya
But nobody said that this was gonna be easy
Tapi tidak ada yang bilang ini akan mudah

This is not the man I hoped to be
Ini bukan pria yang aku harapkan menjadi
And I'm just trying to stop the bleeding
Dan aku hanya berusaha menghentikan rasa sakit ini
I don't know how to word it
Aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
I just started to deserve it
Aku baru mulai pantas mendapatkannya
And all my, all my faces are alibis
Dan semua wajahku adalah alibi
And me, I'm half the man I wanted to be
Dan aku, aku hanya setengah dari pria yang ingin aku jadi

Most times it all comes out wrong
Kebanyakan waktu, semuanya berakhir salah
I don't know the words but I'll hum along
Aku tidak tahu kata-katanya, tapi aku akan ikut mendengungkan
There's nothing familiar here anymore
Tidak ada yang terasa akrab di sini lagi
to anyone or anything left to feel alive
Untuk siapa pun atau apa pun yang tersisa untuk merasakan hidup

And I still taste that sickness
Dan aku masih merasakan rasa sakit itu
And it makes me crazy without it at best
Dan itu membuatku gila tanpanya, setidaknya
But I'm in the same place I used to be
Tapi aku berada di tempat yang sama seperti dulu
But I'm trying harder not to be
Tapi aku berusaha lebih keras untuk tidak berada di sana

This is not the man I hoped to be
Ini bukan pria yang aku harapkan menjadi
And I'm just trying to stop the bleeding
Dan aku hanya berusaha menghentikan rasa sakit ini
I don't know how to word it
Aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
I just started to deserve it
Aku baru mulai pantas mendapatkannya
And all my, all my faces are alibis
Dan semua wajahku adalah alibi
And me, I'm half the man I wanted to be
Dan aku, aku hanya setengah dari pria yang ingin aku jadi

So what am I? What am I? So What Am I?
Jadi, aku ini siapa? Aku ini siapa? Jadi, aku ini siapa?

And all my, all my faces are Alibis
Dan semua wajahku adalah alibi
This is not the man I hoped to be
Ini bukan pria yang aku harapkan menjadi
And I'm just trying to stop the bleeding
Dan aku hanya berusaha menghentikan rasa sakit ini
I don't know how the words go
Aku tidak tahu bagaimana kata-katanya
I just started not to say no
Aku baru mulai tidak mengatakan tidak

Don't want it, Don't get it
Tidak mau, tidak dapat
I know you won't regret it
Aku tahu kau tidak akan menyesal
Don't surface, Don't surface
Jangan muncul, jangan muncul
And I feel so damned worthless
Dan aku merasa sangat tidak berharga
Another day is gone and all my faces are alibis
Hari lain telah berlalu dan semua wajahku adalah alibi
all my faces are alibis
semua wajahku adalah alibi

and me, I'm half the man I wanted to be
dan aku, aku hanya setengah dari pria yang ingin aku jadi

Lirik Lagu Marianas Trench

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru