Stop dragging around
Jangan terus-terusan ngelambat
I think that somebody knows
Aku rasa ada yang tahu
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
I think that somebody knows
Aku rasa ada yang tahu
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
So they can watch me explode
Supaya mereka bisa lihat aku meledak
Another piece of me is gone again
Satu bagian dari diriku hilang lagi

I don't want you to go
Aku nggak mau kamu pergi
but I already know
tapi aku sudah tahu
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
Yeah, I already know
Iya, aku sudah tahu
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
It's probably better to go
Mungkin lebih baik kamu pergi
And you can leave if it's easier
Dan kamu bisa pergi kalau itu lebih mudah

Lost and useless
Hilang dan nggak berguna
no more bruises
nggak ada lagi luka
I'll burn this place down
Aku akan bakar tempat ini
Don't make no sound
Jangan buat suara

September won't you bring me some rain again?
September, maukah kau bawa hujan lagi?
This sun is melting my skin
Matahari ini mencairkan kulitku
And I would give you anything to feel something else
Dan aku akan memberikan apa saja untuk merasakan sesuatu yang lain

September falls away 'till I'm broken
September berlalu sampai aku hancur
I just hate the sound
Aku benci suara ini
And I can feel the water changing me,
Dan aku bisa merasakan air mengubah diriku,
it's changing me for good
itu mengubahku untuk selamanya

I won't see you a while
Aku tidak akan melihatmu untuk sementara
But I guess it depends
Tapi aku rasa itu tergantung
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
Well I guess it depends
Ya, aku rasa itu tergantung
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
And maybe if I pretend that
Dan mungkin kalau aku berpura-pura bahwa
if it's out of sight, it's out of mind
kalau itu jauh dari pandangan, jauh dari ingatan

And nobody is wrong
Dan tidak ada yang salah
And nobody is right
Dan tidak ada yang benar
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
Nobody is right
Tidak ada yang benar
(turn it up, turn it up)
(naikin volume, naikin volume)
Then how come tonight
Lalu kenapa malam ini
another piece of me is gone again?
satu bagian dari diriku hilang lagi?

Lost and useless
Hilang dan nggak berguna
no more bruises
nggak ada lagi luka
I'll burn this place down
Aku akan bakar tempat ini
Don't make no sound
Jangan buat suara

September won't you bring me some rain again?
September, maukah kau bawa hujan lagi?
This sun is melting my skin
Matahari ini mencairkan kulitku
And I would give you anything to feel something else
Dan aku akan memberikan apa saja untuk merasakan sesuatu yang lain

September falls away 'till I'm broken
September berlalu sampai aku hancur
I just hate the sound
Aku benci suara ini
And I can feel the water changing me,
Dan aku bisa merasakan air mengubah diriku,
it's changing me for good
itu mengubahku untuk selamanya

Bite down hard, bite down.
Gigit dengan keras, gigit.

September won't you bring me some rain again?
September, maukah kau bawa hujan lagi?
This sun is melting my skin
Matahari ini mencairkan kulitku
And I would give you anything to feel something else
Dan aku akan memberikan apa saja untuk merasakan sesuatu yang lain

September falls away 'till I'm broken
September berlalu sampai aku hancur
I just hate the sound
Aku benci suara ini
And I can feel the water changing me,
Dan aku bisa merasakan air mengubah diriku,
it's changing me for good
itu mengubahku untuk selamanya

September won't you bring me some rain again?
September, maukah kau bawa hujan lagi?
I'm melting here alive
Aku mencair di sini hidup-hidup
cause I can feel the water changing me,
karena aku bisa merasakan air mengubah diriku,
It's changing me for good
itu mengubahku untuk selamanya