Lirik To the Floor - Mariah Carey, Nelly (Terjemahan)

**Intro**
To the floor
Ke lantai
Everybody to the floor
Semua ke lantai
To the floor
Ke lantai
Everybody to the floor
Semua ke lantai
C’mon
Ayo

**Verse 1**
Baby
Sayang
I don’t wanna let you think I’m…
Aku nggak mau kamu berpikir aku…
(I’d like to try ya
(Aku pengen coba kamu
I think you’re so on fire)
Aku rasa kamu luar biasa)
Easy
Santai
Like them other girls you be seein’
Kayak cewek-cewek lain yang kamu lihat
I can’t deny ya
Aku nggak bisa bohong
I keep tryin’ to fight it
Aku terus berusaha melawan perasaan ini

**Bridge 1**
I’m sayin’ I just wanna make sure
Aku bilang aku cuma mau pastikan
That you really want me just for me
Kalau kamu beneran mau aku, hanya untuk aku
Because it’s not just that I’m
Karena bukan cuma karena aku
So impressed by all your cars
Terpesona sama semua mobilmu
And your jewelry
Dan perhiasanmu
And you know like I know
Dan kamu tahu, seperti aku tahu
Feel that chemistry
Rasakan chemistry itu
You know I feel it just the same as you
Kamu tahu aku merasakannya sama seperti kamu
So won’t you bring that down to me
Jadi, maukah kamu bawa itu kepadaku?

**Hook 1**
Whatever happens (whatever happens)
Apa pun yang terjadi (apa pun yang terjadi)
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini
Said it’s all going down tonight
Katakan semua akan terjadi malam ini
I said it’s all going down tonight
Aku bilang semua akan terjadi malam ini
So get ready
Jadi bersiaplah
Cause you and me got business
Karena kamu dan aku punya urusan
We gon’ handle here tonight…
Kita bakal urus di sini malam ini…
To the floor
Ke lantai
Everybody to the floor
Semua ke lantai

C’mon
Ayo

**Verse 2**
Shorty
Cewek
I would never think that you were
Aku nggak akan pernah berpikir kamu
(I’d like to try ya
(Aku pengen coba kamu
I think you’re so on fire)
Aku rasa kamu luar biasa)
Easy
Santai
Girl, I just think you’re so outstanding
Cewek, aku cuma pikir kamu luar biasa
(I can’t deny it
(Aku nggak bisa bohong
keep tryin’ to fight it)
terus berusaha melawan perasaan ini)

**Bridge 2**
I’m sayin’ I just wanna make sure
Aku bilang aku cuma mau pastikan
That you really want me just for me
Kalau kamu beneran mau aku, hanya untuk aku
Because it’s not just that I’m
Karena bukan cuma karena aku
So impressed by all your cars
Terpesona sama semua mobilmu
And your jewelry
Dan perhiasanmu
And you know like I know
Dan kamu tahu, seperti aku tahu
Feel that chemistry
Rasakan chemistry itu
You know I feel it just the same as you
Kamu tahu aku merasakannya sama seperti kamu
So won’t you bring that down to me
Jadi, maukah kamu bawa itu kepadaku?

**Hook 2**
Whatever happens (whatever happens)
Apa pun yang terjadi (apa pun yang terjadi)
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini
Said it’s all going down tonight
Katakan semua akan terjadi malam ini
I said it’s all going down tonight
Aku bilang semua akan terjadi malam ini
So get ready
Jadi bersiaplah
Cause you and me got business
Karena kamu dan aku punya urusan
We gon’ handle here tonight…
Kita bakal urus di sini malam ini…
To the floor
Ke lantai
Everybody to the floor
Semua ke lantai
To the floor
Ke lantai
Everybody to the floor
Semua ke lantai
C’mon
Ayo

**Bridge**
The time is right for you and I –
Waktunya tepat untuk kita –
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini

**Hook 3**
Whatever happens (whatever happens)
Apa pun yang terjadi (apa pun yang terjadi)
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini
Said it’s all going down tonight
Katakan semua akan terjadi malam ini
I said it’s all going down tonight
Aku bilang semua akan terjadi malam ini
So get ready
Jadi bersiaplah
Cause you and me got business
Karena kamu dan aku punya urusan
We gon’ handle here tonight
Kita bakal urus di sini malam ini
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini
It’s going down tonight
Akan terjadi malam ini

Lirik Lagu Mariah Carey

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru