Lirik Say Something (Terjemahan) - Mariah Carey
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm over here
Aku di sini
Looking at you
Melihatmu
You're over there
Kau di sana
Watching me too
Melihatku juga
Both painting pictures of
Kita sama-sama menggambarkan
Of how we'll kiss and hug
Bagaimana kita akan berciuman dan berpelukan
So what we gonna do?
Jadi, apa yang akan kita lakukan?
(So what ya gonna do? What ya gonna do?)
(Jadi, apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau lakukan?)
Tell me why we're standing here
Ceritakan padaku kenapa kita berdiri di sini
The moment's passion's all so clear
Hasrat momen ini sangat jelas
You've got my mind blown
Kau membuatku terpesona
And baby, I'm ready to go
Dan sayang, aku siap untuk pergi
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me
Lakukan sesuatu yang baik untukku
(Let's make it)
(Mari kita buat ini)
Hot as you can stand it
Panaskan sesuai yang kau bisa tahan
Something like volcanic
Sesuatu seperti gunung berapi
You know it seems organic
Kau tahu ini terasa alami
Just like the stars and planets
Seperti bintang dan planet
Yeah, we are
Ya, kita ada di sini
So what you gonna do?
Jadi, apa yang akan kau lakukan?
(So what ya gonna do? What ya gonna do?)
(Jadi, apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau lakukan?)
Tell me why we're still in here
Ceritakan padaku kenapa kita masih di sini
There's nothing for us to fear
Tak ada yang perlu kita takutkan
I could tell with my eyes closed
Aku bisa merasakannya meski mataku tertutup
Now baby, I'm ready to go
Sekarang sayang, aku siap untuk pergi
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me.
Lakukan sesuatu yang baik untukku.
Snoop Dogg:
Snoop Dogg:
Everytime I fall though
Setiap kali aku jatuh
Want me to speak on the word or two
Ingin aku bicara sedikit?
It's the D-O-double-G
Ini adalah D-O-double-G
And I do it so lovingly
Dan aku melakukannya dengan penuh cinta
Diggin’ this track by the Neptunes
Menikmati lagu ini oleh Neptunes
Babygirl, follow me to the west room
Sayang, ikuti aku ke ruangan barat
Now get buck wild
Sekarang bersenang-senanglah
Shhh, don't make a sound
Shhh, jangan bersuara
I'll take you, lay you down
Akan ku bawa, ku tidurkan kau
Make your body go round and round
Buat tubuhmu berputar-putar
Do you want me to?
Apakah kau ingin aku?
Don't say you won't
Jangan bilang kau tidak mau
I know you do
Aku tahu kau mau
Most girls play shy
Kebanyakan gadis bertingkah malu
It won't hurt until you give it a try
Tidak akan sakit sampai kau mencobanya
I know you like my smile
Aku tahu kau suka senyumku
Dig my style, dig the bow-wow
Suka gayaku, suka gaya bow-wow
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me.
Lakukan sesuatu yang baik untukku.
Aku di sini
Looking at you
Melihatmu
You're over there
Kau di sana
Watching me too
Melihatku juga
Both painting pictures of
Kita sama-sama menggambarkan
Of how we'll kiss and hug
Bagaimana kita akan berciuman dan berpelukan
So what we gonna do?
Jadi, apa yang akan kita lakukan?
(So what ya gonna do? What ya gonna do?)
(Jadi, apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau lakukan?)
Tell me why we're standing here
Ceritakan padaku kenapa kita berdiri di sini
The moment's passion's all so clear
Hasrat momen ini sangat jelas
You've got my mind blown
Kau membuatku terpesona
And baby, I'm ready to go
Dan sayang, aku siap untuk pergi
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me
Lakukan sesuatu yang baik untukku
(Let's make it)
(Mari kita buat ini)
Hot as you can stand it
Panaskan sesuai yang kau bisa tahan
Something like volcanic
Sesuatu seperti gunung berapi
You know it seems organic
Kau tahu ini terasa alami
Just like the stars and planets
Seperti bintang dan planet
Yeah, we are
Ya, kita ada di sini
So what you gonna do?
Jadi, apa yang akan kau lakukan?
(So what ya gonna do? What ya gonna do?)
(Jadi, apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau lakukan?)
Tell me why we're still in here
Ceritakan padaku kenapa kita masih di sini
There's nothing for us to fear
Tak ada yang perlu kita takutkan
I could tell with my eyes closed
Aku bisa merasakannya meski mataku tertutup
Now baby, I'm ready to go
Sekarang sayang, aku siap untuk pergi
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me.
Lakukan sesuatu yang baik untukku.
Snoop Dogg:
Snoop Dogg:
Everytime I fall though
Setiap kali aku jatuh
Want me to speak on the word or two
Ingin aku bicara sedikit?
It's the D-O-double-G
Ini adalah D-O-double-G
And I do it so lovingly
Dan aku melakukannya dengan penuh cinta
Diggin’ this track by the Neptunes
Menikmati lagu ini oleh Neptunes
Babygirl, follow me to the west room
Sayang, ikuti aku ke ruangan barat
Now get buck wild
Sekarang bersenang-senanglah
Shhh, don't make a sound
Shhh, jangan bersuara
I'll take you, lay you down
Akan ku bawa, ku tidurkan kau
Make your body go round and round
Buat tubuhmu berputar-putar
Do you want me to?
Apakah kau ingin aku?
Don't say you won't
Jangan bilang kau tidak mau
I know you do
Aku tahu kau mau
Most girls play shy
Kebanyakan gadis bertingkah malu
It won't hurt until you give it a try
Tidak akan sakit sampai kau mencobanya
I know you like my smile
Aku tahu kau suka senyumku
Dig my style, dig the bow-wow
Suka gayaku, suka gaya bow-wow
But uhh
Tapi uhh
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something, say something
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Say something good to me
Katakan sesuatu yang baik padaku
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Hey, hey
Hei, hei
If it's worth your while
Jika ini sepadan untukmu
Do something good to me.
Lakukan sesuatu yang baik untukku.