Lirik Roof (Terjemahan)

It wasn't raining yet
Belum ada hujan sebenarnya
But it was definitely a little misty on
Tapi memang udaranya sedikit berkabut
That warm November night
Malam November yang hangat itu
And my heart was pounding
Dan jantungku berdegup kencang
My inner voice resounding
Suara batinku menggema
Begging me to turn away
Memohon agar aku menjauh
But I just had to see your face
Tapi aku harus melihat wajahmu
To feel alive
Agar aku merasa hidup
And then you casually walked in the room
Lalu kau masuk ke ruangan dengan santai
And I was twisted in the web
Dan aku terjebak dalam jaring
Of my desire for you
Keinginan yang mendalam padamu
(And I was twisted)
(Dan aku terjebak)
My apprehension blew away
Kekhawatiranku menghilang
I only wanted you
Aku hanya menginginkanmu
To taste my sadness
Untuk merasakan kesedihanku
As you kissed me in the dark
Saat kau menciumku dalam gelap

**Chorus:**
Everytime I feel the need
Setiap kali aku merasakan kebutuhan
I envision you caressing me
Aku membayangkan kau membelai aku
And go back in time
Dan kembali ke masa lalu
To relieve the splendor of you and I
Untuk mengingat kembali keindahan kita
On the rooftop that rainy night
Di atap pada malam hujan itu

And so we finished the Moet and
Jadi kami menghabiskan Moet itu
I started feeling liberated
Aku mulai merasa bebas
And I surrendered as you took me
Dan aku menyerah saat kau memelukku
In your arms
Di pelukanmu
I was so caught up in the moment
Aku begitu terhanyut dalam momen itu
I couldn't bear to let you go yet
Aku tak sanggup untuk melepaskanmu
So I threw caution to the wind
Jadi aku melemparkan kehati-hatian
And started listening to my longing heart
Dan mulai mendengarkan hati yang merindukanku
And then you softly pressed your lips to mine
Lalu kau lembut menempelkan bibirmu padaku
And feelings surfaced I'd suppressed
Dan perasaan yang kutekan muncul kembali
For such a long time
Setelah sekian lama
(And I was lifted)
(Dan aku terbang)
And for a while I forgot
Dan untuk sementara aku lupa
The sorrow and the pain
Kesedihan dan rasa sakit
And melted with you as we stood
Dan meleleh bersamamu saat kami berdiri
There in the rain
Di sana, di tengah hujan

**Chorus**
(Diulang kembali)

**Bridge:**
Last night I dreamed that I
Semalam aku bermimpi bahwa aku
Whispered the words I love you
Berbisik kata-kata aku mencintaimu
And touched you so very
Dan menyentuhmu dengan sangat
Subtly as we were kissing goodbye
Halus saat kita berciuman perpisahan
(Pretty baby - How I'm missing you)
(Sayangku - Betapa aku merindukanmu)

**Chorus (2x)**
(Diulang dua kali)

Everytime I feel the need
Setiap kali aku merasakan kebutuhan
(Last night I had the strangest dream...)
(Semalam aku punya mimpi yang aneh...)
I envision you caressing me
Aku membayangkan kau membelai aku
(It was actually quite symbolic)
(Sebenarnya itu sangat simbolis)
And go back in time
Dan kembali ke masa lalu
(As I whispered...That I loved you)
(Saat aku berbisik...Bahwa aku mencintaimu)
To relieve the splendor of you and I
Untuk mengingat kembali keindahan kita
(...very subtly)
(...sangat halus)

**Chorus**
(Diulang kembali)

Lirik Lagu Mariah Carey

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru