Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Breakdown(Album Version) (Terjemahan) - Mariah Carey
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Intro
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
break break down
pecah pecah hancur
still it bring me on down
masih membawaku terpuruk
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down.
masih menghancurkan diriku.
Verse 1
mariah: you called yesterday to basically say
kamu menelepon kemarin untuk bilang
that you care for me but that you're just not in love
bahwa kamu peduli padaku tapi tidak jatuh cinta lagi
immediately i pretended to be feeling similarily
segera aku berpura-pura merasakan hal yang sama
and led you to believe i was o.k
dan membuatmu percaya aku baik-baik saja
to just walk away from the one thing
untuk pergi dari satu hal
that's unyielding and sacred to me
yang tak tergoyahkan dan suci bagiku
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down all the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Verse 2
mariah: so what do you do when somebody so devoted to
jadi apa yang kamu lakukan ketika seseorang yang begitu setia
suddenly just stops loving you and it seems they haven't got a clue
tiba-tiba berhenti mencintaimu dan sepertinya mereka tidak punya petunjuk
of the pain that rejection is putting you through
akan rasa sakit yang ditimbulkan oleh penolakan ini
do you cling to your pride and sing "i will survive"
apakah kamu berpegang pada harga dirimu dan bernyanyi "aku akan bertahan"
(gotta get control, roll, roll, roll on) 4X
(harus mengendalikan, terus, terus, terus)
do you hold on in vain as they just slip away
apakah kamu bertahan sia-sia saat mereka melayang pergi
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Interlude
Wish: yeah, c' mon, yeah, c' mon, c' mon
ya, ayo, ya, ayo, ayo
break break break down
pecah pecah hancur
roll roll roll on
terus bergulir
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
roll roll roll on
terus bergulir
break break break down
pecah pecah hancur
roll roll roll on
terus bergulir
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
Bridge
Wish: better break it down
lebih baik hancurkan saja
only if you let it
hanya jika kamu mengizinkannya
everyday the situation is rockin' my mind
setiap hari situasi ini mengguncang pikiranku
tryin' to break me down
berusaha menghancurkanku
but i won't let it
tapi aku tidak akan membiarkannya
forget it ( forget it)
lupakan (lupakan)
Krayzie: i'll be feelin' like it gonna break me down
aku merasa ini akan menghancurkanku
turnin' me around
memutar balikkan diriku
stressin' me out
memberi stres padaku
i'm thinkin it gonna get out
aku pikir ini akan keluar
and let me
dan membiarkanku
release some stress ( stress )
melepaskan sedikit stres (stres)
Wish: don't ever wanna feel no pain ( pain )
tidak ingin merasakan sakit (sakit)
hoping for the sun
berharap pada matahari
but it looks like rain ( rain, rain, rain )
tapi sepertinya hujan (hujan, hujan, hujan)
oh, i just wanna maintain
oh, aku hanya ingin bertahan
Krayzie: yeah, i'm feelin' precious, yo
ya, aku merasa berharga, yo
but never the less
tapi bagaimanapun
krayzie won't fall
krayzie tidak akan jatuh
so-ber, is headin' near ( near )
jadi, sobernya, mendekat (dekat)
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Repeat 2X
( break break down... down until fade )
(pecah pecah hancur... hancur sampai memudar)
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
break break down
pecah pecah hancur
still it bring me on down
masih membawaku terpuruk
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
break break down
pecah pecah hancur
still it breakin' me on down.
masih menghancurkan diriku.
Verse 1
mariah: you called yesterday to basically say
kamu menelepon kemarin untuk bilang
that you care for me but that you're just not in love
bahwa kamu peduli padaku tapi tidak jatuh cinta lagi
immediately i pretended to be feeling similarily
segera aku berpura-pura merasakan hal yang sama
and led you to believe i was o.k
dan membuatmu percaya aku baik-baik saja
to just walk away from the one thing
untuk pergi dari satu hal
that's unyielding and sacred to me
yang tak tergoyahkan dan suci bagiku
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down all the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Verse 2
mariah: so what do you do when somebody so devoted to
jadi apa yang kamu lakukan ketika seseorang yang begitu setia
suddenly just stops loving you and it seems they haven't got a clue
tiba-tiba berhenti mencintaimu dan sepertinya mereka tidak punya petunjuk
of the pain that rejection is putting you through
akan rasa sakit yang ditimbulkan oleh penolakan ini
do you cling to your pride and sing "i will survive"
apakah kamu berpegang pada harga dirimu dan bernyanyi "aku akan bertahan"
(gotta get control, roll, roll, roll on) 4X
(harus mengendalikan, terus, terus, terus)
do you hold on in vain as they just slip away
apakah kamu bertahan sia-sia saat mereka melayang pergi
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Interlude
Wish: yeah, c' mon, yeah, c' mon, c' mon
ya, ayo, ya, ayo, ayo
break break break down
pecah pecah hancur
roll roll roll on
terus bergulir
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
roll roll roll on
terus bergulir
break break break down
pecah pecah hancur
roll roll roll on
terus bergulir
still it breakin' me on down
masih menghancurkan diriku
Bridge
Wish: better break it down
lebih baik hancurkan saja
only if you let it
hanya jika kamu mengizinkannya
everyday the situation is rockin' my mind
setiap hari situasi ini mengguncang pikiranku
tryin' to break me down
berusaha menghancurkanku
but i won't let it
tapi aku tidak akan membiarkannya
forget it ( forget it)
lupakan (lupakan)
Krayzie: i'll be feelin' like it gonna break me down
aku merasa ini akan menghancurkanku
turnin' me around
memutar balikkan diriku
stressin' me out
memberi stres padaku
i'm thinkin it gonna get out
aku pikir ini akan keluar
and let me
dan membiarkanku
release some stress ( stress )
melepaskan sedikit stres (stres)
Wish: don't ever wanna feel no pain ( pain )
tidak ingin merasakan sakit (sakit)
hoping for the sun
berharap pada matahari
but it looks like rain ( rain, rain, rain )
tapi sepertinya hujan (hujan, hujan, hujan)
oh, i just wanna maintain
oh, aku hanya ingin bertahan
Krayzie: yeah, i'm feelin' precious, yo
ya, aku merasa berharga, yo
but never the less
tapi bagaimanapun
krayzie won't fall
krayzie tidak akan jatuh
so-ber, is headin' near ( near )
jadi, sobernya, mendekat (dekat)
CHORUS
well i guess i'm trying not to be nonchalant about it
aku rasa aku berusaha untuk tidak acuh tak acuh
and i'm going to extremes to prove i'm fine without you
dan aku melakukan yang ekstrem untuk membuktikan aku baik-baik saja tanpamu
but in reality i'm slowly losing my mind
tapi kenyataannya aku perlahan-lahan kehilangan akal
underneath the guise of smile gradually i'm dying inside
di balik senyuman ini, aku perlahan-lahan mati di dalam
friends ask me how i feel and i lie convincingly
teman-teman bertanya bagaimana aku merasa dan aku berbohong dengan meyakinkan
cuz i don't want to reveal the fact that i'm suffering
karena aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku menderita
so i wear my disguise til i go home at night
jadi aku mengenakan topengku sampai aku pulang malam
and i turn down the lights and then i break down and cry
dan mematikan semua lampu, lalu aku hancur dan menangis
Repeat 2X
( break break down... down until fade )
(pecah pecah hancur... hancur sampai memudar)
