Seandainya kita mau, mungkin salah satu dari kita sudah pergi.
De haber buscado seguro estoy de nunca habernos encontrado,
Seandainya kita mencarinya, aku yakin kita tidak akan pernah bertemu,
Son estas cosas que nos explican ni con todas las palabras
Ada hal-hal ini yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata,
Son estas cosas que ven tus ojos justo antes de que los abras
Ada hal-hal ini yang dilihat oleh matamu tepat sebelum kau membukanya.
De haber sabido, que el solo el vernos nos llevo hasta lo prohibido
Seandainya kita tahu, bahwa hanya dengan melihat satu sama lain kita sudah melangkah ke yang terlarang,
Habriamos hecho, lo imposiblo por no habernos conocido
Kita pasti akan melakukan yang mustahil agar tidak saling mengenal.
Son estas cosas, que en el amor se dan sin mas explicaciones
Ada hal-hal ini yang terjadi dalam cinta tanpa perlu penjelasan lebih lanjut,
El parpitar y teso de dos corazones que dan las gracias de haber nacido
Detak dan ketegangan dua hati yang bersyukur telah lahir.
Son estas cosas, que no conquerdan con las prisas de este mundo
Ada hal-hal ini yang tidak bisa dipahami dengan terburu-buru di dunia ini,
Que prefirir hoy no saber qual es mi mundo a esto que siento
Aku lebih memilih untuk tidak tahu apa dunianya hari ini daripada merasakan ini,
No haber sentido...
Tidak pernah merasakannya...
Son estas cosas, que en el amor se dan sin mas explicaciones
Ada hal-hal ini yang terjadi dalam cinta tanpa perlu penjelasan lebih lanjut,
Que el parpitar y teso de dos corazones que dan las gracias de haber nacido
Detak dan ketegangan dua hati yang bersyukur telah lahir.
Son estas cosas, que no conquerdan con las prisas de este mundo
Ada hal-hal ini yang tidak bisa dipahami dengan terburu-buru di dunia ini,
Que prefirir hoy no saber qual es mi mundo a esto que siento
Aku lebih memilih untuk tidak tahu apa dunianya hari ini daripada merasakan ini,
No haber sentido...
Tidak pernah merasakannya...