Lirik Grandfather (Sweet Baby Jesus) (Terjemahan)

Alternatif

For Coley Bernard Sullivan
Untuk Coley Bernard Sullivan

Sweet baby Jesus, come talk to me
Yesus bayi yang manis, datanglah bicara padaku

I need to see you smile
Aku butuh melihat senyummu

The cows in the meadow refuse to come home
Sapi-sapi di padang menolak pulang

My children all grown and with child
Anak-anakku sudah dewasa dan punya anak

The fires don't burn like they did before
Api tidak menyala seperti dulu lagi

They shuffle and spark in the loam
Mereka berdesir dan memercik di tanah liat

I can no longer build, so if it's alright with you
Aku tidak bisa membangun lagi, jadi jika tidak apa-apa bagimu

Can I please come home
Bolehkah aku pulang?

Sweet baby Jesus, come sit with me
Yesus bayi yang manis, datanglah duduk bersamaku

But watch that third step by the door
Tapi hati-hati dengan anak tangga ketiga di dekat pintu

I've been meaning to fix it, but my shakes are real bad
Aku sudah berniat untuk memperbaikinya, tapi getaranku sangat parah

My hands aren't my hands anymore
Tanganku bukan tanganku lagi

Do you remember I sang to you
Apakah kau ingat aku menyanyikan lagu untukmu

As I planted this house's first stone
Saat aku meletakkan batu pertama rumah ini

And I can no longer build, so if it's alright with you
Dan aku tidak bisa membangun lagi, jadi jika tidak apa-apa bagimu

Can I please come home
Bolehkah aku pulang?

Tura liy, tura liy, tura liy
Tura liy, tura liy, tura liy