Lirik Voices (Terjemahan) - Madonna
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Justin:]
Who is the master? Who is the slave?
Siapa yang jadi majikan? Siapa yang jadi budak?
[Madonna:]
Treat me like a curse
Perlakukan aku seperti kutukan
Then tell me I'm your saviour
Lalu katakan bahwa aku adalah penyelamatmu
I never liked the stranger
Aku tidak pernah suka pada orang asing itu
I used to know so well
Yang dulu aku kenal dengan baik
Waiting for your answer
Menunggu jawabanmu
Is a kind of torture
Adalah semacam siksaan
Could I grow accustomed to this kind of hell?
Bisakah aku terbiasa dengan neraka seperti ini?
Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new
Apakah kamu sedang jalanin anjing, soalnya anjing itu bukan yang baru
Are you out of control, is that dog walking you
Apakah kamu sudah tidak bisa dikendalikan, apa anjing itu yang mengendalikanmu?
Haven't you had enough, now your time is up
Apa kamu belum cukup, sekarang waktumu sudah habis
Baby show me your hell
Sayang, tunjukkan nerakamu padaku
Voices start to ring in your head
Suara-suara mulai bergema di kepalamu
Tell me what do they say
Katakan padaku, apa yang mereka katakan
Distant echoes from another time
Gema jauh dari waktu yang lain
Start to creep in your brain
Mulai merayap di otakmu
So you're playing 'round, it's like it's a rewind
Jadi kamu main-main, seolah-olah ini diulang kembali
You blew it so often that you start to believe it
Kamu sudah merusaknya begitu sering hingga kamu mulai percaya
You have demons so nobody can blame you
Kamu punya iblis, jadi tidak ada yang bisa menyalahkanmu
But who is the master and who is the slave?
Tapi siapa yang jadi majikan dan siapa yang jadi budak?
First you say you love me
Pertama kamu bilang kamu mencintaiku
Then you wanna leave me
Lalu kamu ingin meninggalkanku
Then you say you're sorry
Kemudian kamu bilang kamu minta maaf
You play the game so well
Kamu memainkan permainan ini dengan sangat baik
I bought your illusion
Aku terpedaya oleh ilusi mu
You're the greatest salesman
Kamu adalah penjual terhebat
How could I refuse you
Bagaimana aku bisa menolakmu
When you sold it to yourself
Saat kamu menjualnya pada dirimu sendiri
Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new
Apakah kamu sedang jalanin anjing, soalnya anjing itu bukan yang baru
Are you out of control, is that dog walking you
Apakah kamu sudah tidak bisa dikendalikan, apa anjing itu yang mengendalikanmu?
Haven't you had enough, now your time is up
Apa kamu belum cukup, sekarang waktumu sudah habis
Baby show me your hell
Sayang, tunjukkan nerakamu padaku
Voices start to ring in your head
Suara-suara mulai bergema di kepalamu
Tell me what do they say
Katakan padaku, apa yang mereka katakan
Distant echoes from another time
Gema jauh dari waktu yang lain
Start to creep in your brain
Mulai merayap di otakmu
So you're playing 'round, it's like it's a rewind
Jadi kamu main-main, seolah-olah ini diulang kembali
You blew it so often that you start to believe it
Kamu sudah merusaknya begitu sering hingga kamu mulai percaya
You have demons so nobody can blame you
Kamu punya iblis, jadi tidak ada yang bisa menyalahkanmu
But who is the master and who is the slave?
Tapi siapa yang jadi majikan dan siapa yang jadi budak?
Who is the master? Who is the slave?
Siapa yang jadi majikan? Siapa yang jadi budak?
[Madonna:]
Treat me like a curse
Perlakukan aku seperti kutukan
Then tell me I'm your saviour
Lalu katakan bahwa aku adalah penyelamatmu
I never liked the stranger
Aku tidak pernah suka pada orang asing itu
I used to know so well
Yang dulu aku kenal dengan baik
Waiting for your answer
Menunggu jawabanmu
Is a kind of torture
Adalah semacam siksaan
Could I grow accustomed to this kind of hell?
Bisakah aku terbiasa dengan neraka seperti ini?
Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new
Apakah kamu sedang jalanin anjing, soalnya anjing itu bukan yang baru
Are you out of control, is that dog walking you
Apakah kamu sudah tidak bisa dikendalikan, apa anjing itu yang mengendalikanmu?
Haven't you had enough, now your time is up
Apa kamu belum cukup, sekarang waktumu sudah habis
Baby show me your hell
Sayang, tunjukkan nerakamu padaku
Voices start to ring in your head
Suara-suara mulai bergema di kepalamu
Tell me what do they say
Katakan padaku, apa yang mereka katakan
Distant echoes from another time
Gema jauh dari waktu yang lain
Start to creep in your brain
Mulai merayap di otakmu
So you're playing 'round, it's like it's a rewind
Jadi kamu main-main, seolah-olah ini diulang kembali
You blew it so often that you start to believe it
Kamu sudah merusaknya begitu sering hingga kamu mulai percaya
You have demons so nobody can blame you
Kamu punya iblis, jadi tidak ada yang bisa menyalahkanmu
But who is the master and who is the slave?
Tapi siapa yang jadi majikan dan siapa yang jadi budak?
First you say you love me
Pertama kamu bilang kamu mencintaiku
Then you wanna leave me
Lalu kamu ingin meninggalkanku
Then you say you're sorry
Kemudian kamu bilang kamu minta maaf
You play the game so well
Kamu memainkan permainan ini dengan sangat baik
I bought your illusion
Aku terpedaya oleh ilusi mu
You're the greatest salesman
Kamu adalah penjual terhebat
How could I refuse you
Bagaimana aku bisa menolakmu
When you sold it to yourself
Saat kamu menjualnya pada dirimu sendiri
Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new
Apakah kamu sedang jalanin anjing, soalnya anjing itu bukan yang baru
Are you out of control, is that dog walking you
Apakah kamu sudah tidak bisa dikendalikan, apa anjing itu yang mengendalikanmu?
Haven't you had enough, now your time is up
Apa kamu belum cukup, sekarang waktumu sudah habis
Baby show me your hell
Sayang, tunjukkan nerakamu padaku
Voices start to ring in your head
Suara-suara mulai bergema di kepalamu
Tell me what do they say
Katakan padaku, apa yang mereka katakan
Distant echoes from another time
Gema jauh dari waktu yang lain
Start to creep in your brain
Mulai merayap di otakmu
So you're playing 'round, it's like it's a rewind
Jadi kamu main-main, seolah-olah ini diulang kembali
You blew it so often that you start to believe it
Kamu sudah merusaknya begitu sering hingga kamu mulai percaya
You have demons so nobody can blame you
Kamu punya iblis, jadi tidak ada yang bisa menyalahkanmu
But who is the master and who is the slave?
Tapi siapa yang jadi majikan dan siapa yang jadi budak?