Lirik One Step Away (Terjemahan) - Madonna
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ready?
Siap?
People think that dance music is superficial
Orang-orang berpikir musik dansa itu dangkal
But they've got it all wrong
Tapi mereka salah besar
The dance floor is not just a place, it's a threshold
Panggung dansa bukan sekadar tempat, itu adalah ambang batas
A ritualistic space where movement replaces language
Sebuah ruang ritual di mana gerakan menggantikan bahasa
So can you feel this? Mm
Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm
'Cause I can feel this, mm
Karena aku bisa merasakannya, mm
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away, yeah, you're one step away
Satu langkah jauh, ya, kamu hanya satu langkah lagi
Understand your violence and the trauma you've survived
Pahami kekerasanmu dan trauma yang telah kamu lalui
Nobody's free until they're broken
Tak ada yang benar-benar bebas sampai mereka hancur
Understand your silence and the drama deep inside
Pahami kesunyianmu dan drama yang ada di dalam dirimu
Nobody's free, it's just a token
Tak ada yang bebas, itu hanya simbol belaka
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away from the breath of life
Satu langkah jauh dari napas kehidupan
One step away
Satu langkah jauh
Yeah, you're one step away, yeah (So can you feel this? Mm)
Ya, kamu satu langkah jauh, ya (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
('Cause I can feel this, mm)
(Karena aku bisa merasakannya, mm)
One step away
Satu langkah jauh
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away, yeah, you're one step away
Satu langkah jauh, ya, kamu hanya satu langkah lagi
Even in the shadows where there's nowhere left to hide
Bahkan di bayang-bayang di mana tak ada lagi tempat untuk bersembunyi
Nighttime comes before the dawn
Malam datang sebelum fajar
Come and get salvation, all God's children can be saved
Datanglah dan dapatkan keselamatan, semua anak Tuhan bisa diselamatkan
We're all waitin' for our freedom
Kita semua menunggu kebebasan kita
Ah, ah
Ah, ah
Oh (Oh, my God, my God, my God)
Oh (Oh, Tuhanku, Tuhanku, Tuhanku)
Hey (So can you feel this? Mm)
Hei (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
Ah ('Cause I can feel this, mm)
Ah (Karena aku bisa merasakannya, mm)
Ah (So can you feel this? Mm)
Ah (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
Oh ('Cause I can feel this, mm)
Oh (Karena aku bisa merasakannya, mm)
One step away
Satu langkah jauh
[Outro]
[Penutup]
One step away, it's just one step away
Satu langkah jauh, itu hanya satu langkah lagi
You're one step away from the dance of life
Kamu satu langkah jauh dari tarian kehidupan
Siap?
People think that dance music is superficial
Orang-orang berpikir musik dansa itu dangkal
But they've got it all wrong
Tapi mereka salah besar
The dance floor is not just a place, it's a threshold
Panggung dansa bukan sekadar tempat, itu adalah ambang batas
A ritualistic space where movement replaces language
Sebuah ruang ritual di mana gerakan menggantikan bahasa
So can you feel this? Mm
Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm
'Cause I can feel this, mm
Karena aku bisa merasakannya, mm
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away, yeah, you're one step away
Satu langkah jauh, ya, kamu hanya satu langkah lagi
Understand your violence and the trauma you've survived
Pahami kekerasanmu dan trauma yang telah kamu lalui
Nobody's free until they're broken
Tak ada yang benar-benar bebas sampai mereka hancur
Understand your silence and the drama deep inside
Pahami kesunyianmu dan drama yang ada di dalam dirimu
Nobody's free, it's just a token
Tak ada yang bebas, itu hanya simbol belaka
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away from the breath of life
Satu langkah jauh dari napas kehidupan
One step away
Satu langkah jauh
Yeah, you're one step away, yeah (So can you feel this? Mm)
Ya, kamu satu langkah jauh, ya (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
('Cause I can feel this, mm)
(Karena aku bisa merasakannya, mm)
One step away
Satu langkah jauh
One step away from your freedom
Satu langkah jauh dari kebebasanmu
One breath away from the dance of life
Satu napas jauh dari tarian kehidupan
One step away from your heartbeat
Satu langkah jauh dari detak jantungmu
One step away, yeah, you're one step away
Satu langkah jauh, ya, kamu hanya satu langkah lagi
Even in the shadows where there's nowhere left to hide
Bahkan di bayang-bayang di mana tak ada lagi tempat untuk bersembunyi
Nighttime comes before the dawn
Malam datang sebelum fajar
Come and get salvation, all God's children can be saved
Datanglah dan dapatkan keselamatan, semua anak Tuhan bisa diselamatkan
We're all waitin' for our freedom
Kita semua menunggu kebebasan kita
Ah, ah
Ah, ah
Oh (Oh, my God, my God, my God)
Oh (Oh, Tuhanku, Tuhanku, Tuhanku)
Hey (So can you feel this? Mm)
Hei (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
Ah ('Cause I can feel this, mm)
Ah (Karena aku bisa merasakannya, mm)
Ah (So can you feel this? Mm)
Ah (Jadi, bisakah kamu merasakannya? Mm)
Oh ('Cause I can feel this, mm)
Oh (Karena aku bisa merasakannya, mm)
One step away
Satu langkah jauh
[Outro]
[Penutup]
One step away, it's just one step away
Satu langkah jauh, itu hanya satu langkah lagi
You're one step away from the dance of life
Kamu satu langkah jauh dari tarian kehidupan