Lirik Smile (Terjemahan)

1st Verse:
Feels like I'm in heaven
Rasanya seperti aku di surga
Rollin' my 67
Mengemudikan Cadillac DeVille 67 ku
Cadillac DeVille
Cadillac DeVille
bumpin' that old Sugar Hill
Mendengarkan lagu-lagu klasik dari Sugar Hill
Today I'm living proof
Hari ini aku adalah bukti nyata
your worst fear came true
ketakutan terburukmu menjadi kenyataan
I'm doing alright without you baby
Aku baik-baik saja tanpamu, sayang
I'm leaving all that darkness behind me
Aku meninggalkan semua kegelapan di belakangku
Making changes in my life
Membuat perubahan dalam hidupku
So when that sunshine finally finds me
Jadi ketika sinar matahari akhirnya menemukanku
I can stand fully in the light
Aku bisa berdiri sepenuhnya dalam cahaya
Spread my wings and reach for sky
Membentangkan sayapku dan meraih langit
I never felt so alive
Aku belum pernah merasa sehidup ini
Kiss my kids goodnight
Mencium anak-anakku selamat malam
Tell 'em Daddy's alright I'm alright
Bilang ke mereka, Ayah baik-baik saja, aku baik-baik saja

Chorus:
Honey child there's a whole world waiting on you
Sayang, ada seluruh dunia yang menunggu dirimu
Took a while but we finally made it through
Butuh waktu, tapi akhirnya kita berhasil melewatinya
Go 'head you can smile now all that darkness' behind you
Ayo, kamu bisa tersenyum sekarang, semua kegelapan sudah di belakangmu
Smile. Smile. Smile.
Senyum. Senyum. Senyum.

2nd Verse:
Feels like I've been baptized
Rasanya seperti aku telah dibaptis
almost drowned but I survived
Hampir tenggelam, tapi aku selamat
She held me under for 5
Dia menahan aku di bawah selama 5
years of my life
tahun dalam hidupku
But today I'm living proof
Tapi hari ini aku adalah bukti nyata
your worst fear came true
ketakutan terburukmu menjadi kenyataan
I'm doing alright without you baby yes I am
Aku baik-baik saja tanpamu, sayang, ya aku baik-baik saja
I'm leaving all those grudges behind me
Aku meninggalkan semua dendam di belakangku
Throwing fear out the window
Membuang ketakutan ke jendela
So when these blessings come to find me
Jadi ketika berkah ini datang mencariku
They will have room to breathe and grow
Mereka akan punya ruang untuk bernapas dan tumbuh
Let my blessings overflow and get my life under control
Biarkan berkahku melimpah dan mengendalikan hidupku
So my kids will know, Daddy finally let go
Agar anak-anakku tahu, Ayah akhirnya melepaskan
I finally let go
Aku akhirnya melepaskan

Chorus/Bridge:
Blue skies- blue skies are calling you
Langit biru- langit biru memanggilmu
No more teary eyes- no more crying for you baby
Tidak ada lagi air mata- tidak ada lagi tangisan untukmu, sayang
And I don't despise you at all
Dan aku sama sekali tidak membencimu
I thank you for the lessons you have taught me
Aku berterima kasih untuk pelajaran yang kau ajarkan padaku

Chorus
Reff

Lirik Lagu Lyfe Jennings

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru