Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
[Verse 1]
Sometimes makin up is easier than breakin up
Terkadang berdamai itu lebih mudah daripada berpisah
We believe if we just fake it enough
Kita percaya jika kita berpura-pura cukup lama
We can trick our selves into believin that we're still in love
Kita bisa menipu diri sendiri untuk percaya bahwa kita masih saling mencintai
But in our harts we know that it's inevitable
Tapi di dalam hati kita tahu bahwa itu tak terhindarkan
Though it's hard to let you go I know I must
Meskipun sulit untuk melepaskanmu, aku tahu aku harus
[Verse 2]
Sometimes memories just ain't enough
Terkadang kenangan saja tidak cukup
Sometimes you out grow the ones you love
Terkadang kamu tumbuh lebih besar dari orang yang kamu cintai
Sometimes it's none of the above
Terkadang itu bukan salah satu dari itu semua
It's just the fact that people change
Ini hanya fakta bahwa orang-orang berubah
No one's to blame
Tidak ada yang bisa disalahkan
There ain't nothin that stays the same
Tidak ada yang tetap sama
So we sit around and cry
Jadi kita duduk-duduk dan menangis
Because neither one of us wants to be the first to say
Karena tidak ada dari kita yang ingin menjadi yang pertama untuk mengatakan
Goodbye
Selamat tinggal
[Verse 3]
Sometimes givin 2nd chances is easier than dealing with the fact that
Terkadang memberi kesempatan kedua lebih mudah daripada menghadapi kenyataan bahwa
Once the trust is gone you could never get it back
Setelah kepercayaan hilang, kamu tidak akan pernah bisa mendapatkannya kembali
But your holdin on because your afraid of bein alone
Tapi kamu bertahan karena takut sendirian
So here you are holdin on to somethin thats already gone
Jadi di sini kamu bertahan pada sesuatu yang sudah pergi
And don't act like it's the first time you've heard it in this song
Dan jangan berpura-pura ini adalah pertama kalinya kamu mendengarnya dalam lagu ini
Cause your heart done told you all along
Karena hatimu sudah memberi tahu kamu sejak awal
If your momma done showed you right from wrong
Jika ibumu sudah mengajarkan mana yang benar dan salah
No thing should hold you down this long
Tidak ada yang seharusnya menahanmu selama ini
There's no one to blame nothin stays the same
Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada yang tetap sama
So we sit around and cry because neither one of us wants to be the first to say goodbye
Jadi kita duduk-duduk dan menangis karena tidak ada dari kita yang ingin menjadi yang pertama untuk mengatakan selamat tinggal
So let me be the first to say...GOODBYE!
Jadi biarkan aku menjadi yang pertama untuk mengatakan...SELAMAT TINGGAL!
Sometimes makin up is easier than breakin up
Terkadang berdamai itu lebih mudah daripada berpisah
We believe if we just fake it enough
Kita percaya jika kita berpura-pura cukup lama
We can trick our selves into believin that we're still in love
Kita bisa menipu diri sendiri untuk percaya bahwa kita masih saling mencintai
But in our harts we know that it's inevitable
Tapi di dalam hati kita tahu bahwa itu tak terhindarkan
Though it's hard to let you go I know I must
Meskipun sulit untuk melepaskanmu, aku tahu aku harus
[Verse 2]
Sometimes memories just ain't enough
Terkadang kenangan saja tidak cukup
Sometimes you out grow the ones you love
Terkadang kamu tumbuh lebih besar dari orang yang kamu cintai
Sometimes it's none of the above
Terkadang itu bukan salah satu dari itu semua
It's just the fact that people change
Ini hanya fakta bahwa orang-orang berubah
No one's to blame
Tidak ada yang bisa disalahkan
There ain't nothin that stays the same
Tidak ada yang tetap sama
So we sit around and cry
Jadi kita duduk-duduk dan menangis
Because neither one of us wants to be the first to say
Karena tidak ada dari kita yang ingin menjadi yang pertama untuk mengatakan
Goodbye
Selamat tinggal
[Verse 3]
Sometimes givin 2nd chances is easier than dealing with the fact that
Terkadang memberi kesempatan kedua lebih mudah daripada menghadapi kenyataan bahwa
Once the trust is gone you could never get it back
Setelah kepercayaan hilang, kamu tidak akan pernah bisa mendapatkannya kembali
But your holdin on because your afraid of bein alone
Tapi kamu bertahan karena takut sendirian
So here you are holdin on to somethin thats already gone
Jadi di sini kamu bertahan pada sesuatu yang sudah pergi
And don't act like it's the first time you've heard it in this song
Dan jangan berpura-pura ini adalah pertama kalinya kamu mendengarnya dalam lagu ini
Cause your heart done told you all along
Karena hatimu sudah memberi tahu kamu sejak awal
If your momma done showed you right from wrong
Jika ibumu sudah mengajarkan mana yang benar dan salah
No thing should hold you down this long
Tidak ada yang seharusnya menahanmu selama ini
There's no one to blame nothin stays the same
Tidak ada yang bisa disalahkan, tidak ada yang tetap sama
So we sit around and cry because neither one of us wants to be the first to say goodbye
Jadi kita duduk-duduk dan menangis karena tidak ada dari kita yang ingin menjadi yang pertama untuk mengatakan selamat tinggal
So let me be the first to say...GOODBYE!
Jadi biarkan aku menjadi yang pertama untuk mengatakan...SELAMAT TINGGAL!
