Lirik The Big Ranch (Terjemahan) - Los Lobos

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

We all looked so happy
[Kita semua terlihat sangat bahagia]
When we climbed up on the bus
[Ketika kita naik ke bus]
Berto waved a hand from his seat and said
[Berto melambaikan tangan dari kursinya dan berkata]
"Good to have you, come ride with us"
"Sangat senang punya kalian, ayo naik bersama kami"

"I got sweet water and a loaf of bread
[Aku punya air manis dan sepotong roti]
Should last us about half a day
[Itu cukup untuk setengah hari]
But you can't have more than a sip of wine
[Tapi kamu tidak bisa lebih dari seteguk anggur]
'Cause we have to stay up most of the way"
[Karena kita harus terjaga sepanjang jalan]

Laying on a beat old sofa
[Berbaring di sofa tua yang sudah usang]
On the porch when nights were hot
[Di teras saat malam-malam panas]
Eating instant mashed potatoes
[Makan kentang tumbuk instan]
From a big old iron pot
[Dari panci besi tua yang besar]

Never had much to worry about
[Tidak pernah punya banyak yang harus dikhawatirkan]
Slept the night under a bunch of stars
[Tidur di bawah langit malam yang penuh bintang]
Now all the doors got fifteen locks
[Sekarang semua pintu punya lima belas kunci]
And the windows are covered up with bars
[Dan jendela-jendelanya tertutup jeruji]

[Chorus:]
[Reff:]
Let's go down to the big ranch
[Ayo pergi ke peternakan besar]
The big ranch, the big ranch
[Peternakan besar, peternakan besar]
Let's go down to the big ranch
[Ayo pergi ke peternakan besar]
The big ranch, the big ranch
[Peternakan besar, peternakan besar]
Let's go down to the big ranch
[Ayo pergi ke peternakan besar]
The big ranch, the big ranch
[Peternakan besar, peternakan besar]
Let's go down to the big ranch
[Ayo pergi ke peternakan besar]
The big ranch, the big ranch
[Peternakan besar, peternakan besar]

Read in the paper just the other day
[Baca di koran baru-baru ini]
That the city's now full of guns
[Bahwa kota sekarang penuh dengan senjata]
Whatever happened to the simple days
[Apa yang terjadi dengan hari-hari yang sederhana]
When the children could just play and run
[Ketika anak-anak bisa bermain dan berlari]

I couldn't believe on that New Year's Day
[Aku tidak bisa percaya di Hari Tahun Baru itu]
Julia turned around to John and said
[Julia berbalik kepada John dan berkata]
"This year we're gonna get us a Colt 45"
"Tahun ini kita akan dapat Colt 45"
"Keep it near us under the bed"
"Simpan dekat kita di bawah tempat tidur"

[Chorus]
[Reff]

Editor's Pick

On Stage