Lirik Matter of Time (Terjemahan) - Los Lobos
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Speak softly, don't wake the baby
Bicaralah pelan, jangan bangunkan bayi
Come and hold me once more
Datang dan peluk aku sekali lagi
Before I have to leave
Sebelum aku harus pergi
Because there's a lot of work out there
Karena di luar sana banyak pekerjaan yang menunggu
Everything will be fine
Semua akan baik-baik saja
And I'll send for you baby
Dan aku akan memanggilmu, sayang
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
Our life, the only thing we know
Hidup kita, satu-satunya yang kita tahu
Come and tell me once more
Datang dan katakan padaku sekali lagi
Before you have to go
Sebelum kamu harus pergi
That there's a better world out there
Bahwa di luar sana ada dunia yang lebih baik
Though it don't feel right
Meski rasanya tidak tepat
Will it be like I hope
Apakah ini akan seperti yang aku harapkan
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
And I hope it's all it seems
Dan aku berharap semuanya seperti yang terlihat
Not another empty dream
Bukan mimpi kosong lagi
There's a time for you and me
Ada waktu untuk kita berdua
In a place living happily
Di suatu tempat hidup bahagia
And I hope it's all it seems
Dan aku berharap semuanya seperti yang terlihat
Not another empty dream
Bukan mimpi kosong lagi
There's a time for you and me
Ada waktu untuk kita berdua
In a place living happily
Di suatu tempat hidup bahagia
Walk quietly, don't make a sound
Berjalanlah pelan, jangan buat suara
Believe in what you're doing
Percayalah pada apa yang kamu lakukan
I know we can't be wrong
Aku tahu kita tidak bisa salah
Don't worry about us here
Jangan khawatir tentang kita di sini
It will be alright
Semua akan baik-baik saja
And we'll be there with you
Dan kita akan ada di sana bersamamu
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
And we'll all be together
Dan kita semua akan bersama
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
A matter of time
Sebuah masalah waktu
We'll be together
Kita akan bersama
In a matter of time
Dalam masalah waktu
You and me, a matter of time
Kamu dan aku, sebuah masalah waktu
It will be like I hoped
Ini akan seperti yang aku harapkan
A matter of time
Sebuah masalah waktu
Bicaralah pelan, jangan bangunkan bayi
Come and hold me once more
Datang dan peluk aku sekali lagi
Before I have to leave
Sebelum aku harus pergi
Because there's a lot of work out there
Karena di luar sana banyak pekerjaan yang menunggu
Everything will be fine
Semua akan baik-baik saja
And I'll send for you baby
Dan aku akan memanggilmu, sayang
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
Our life, the only thing we know
Hidup kita, satu-satunya yang kita tahu
Come and tell me once more
Datang dan katakan padaku sekali lagi
Before you have to go
Sebelum kamu harus pergi
That there's a better world out there
Bahwa di luar sana ada dunia yang lebih baik
Though it don't feel right
Meski rasanya tidak tepat
Will it be like I hope
Apakah ini akan seperti yang aku harapkan
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
And I hope it's all it seems
Dan aku berharap semuanya seperti yang terlihat
Not another empty dream
Bukan mimpi kosong lagi
There's a time for you and me
Ada waktu untuk kita berdua
In a place living happily
Di suatu tempat hidup bahagia
And I hope it's all it seems
Dan aku berharap semuanya seperti yang terlihat
Not another empty dream
Bukan mimpi kosong lagi
There's a time for you and me
Ada waktu untuk kita berdua
In a place living happily
Di suatu tempat hidup bahagia
Walk quietly, don't make a sound
Berjalanlah pelan, jangan buat suara
Believe in what you're doing
Percayalah pada apa yang kamu lakukan
I know we can't be wrong
Aku tahu kita tidak bisa salah
Don't worry about us here
Jangan khawatir tentang kita di sini
It will be alright
Semua akan baik-baik saja
And we'll be there with you
Dan kita akan ada di sana bersamamu
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
And we'll all be together
Dan kita semua akan bersama
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
A matter of time
Sebuah masalah waktu
We'll be together
Kita akan bersama
In a matter of time
Dalam masalah waktu
You and me, a matter of time
Kamu dan aku, sebuah masalah waktu
It will be like I hoped
Ini akan seperti yang aku harapkan
A matter of time
Sebuah masalah waktu