Lirik Manny's Bones (Terjemahan)

On the day Manuel went and died
Pada hari Manuel pergi dan meninggal
The men all laughed and the girls did cry
Para pria semua tertawa dan para gadis menangis
Now it's time to lay his soul to rest
Sekarang saatnya mengistirahatkan jiwanya
Do him up in his Sunday best, oh my
Dandani dia dengan pakaian terbaiknya, oh tidak

Manny's dead and didn't leave me none
Manny sudah tiada dan tidak meninggalkanku apa-apa
Went off to heaven, left his bed undone
Pergi ke surga, meninggalkan tempat tidurnya berantakan
Gone away, he didn't leave a cent
Sudah pergi, dia tidak meninggalkan sepeser pun
The dogs are all wonderin' where their daddy went, oh my
Anjing-anjing semua bingung ke mana papanya pergi, oh tidak

Don't go leave me here by myself
Jangan tinggalkan aku di sini sendirian
Won't hear me callin' when you've all done left
Tidak akan mendengar aku memanggil ketika kalian semua sudah pergi
Guess I didn't make it out this time
Sepertinya aku tidak berhasil kali ini
But I'll be waitin' on the other side, bye bye
Tapi aku akan menunggu di sisi sana, selamat tinggal

Way down in Manny's bones
Di dalam tulang Manny yang dalam
A dry old river and a dusty soul
Sebuah sungai tua yang kering dan jiwa yang berdebu
We'll take him down to the fishin' hole
Kami akan membawanya ke tempat memancing
And let the water take him to his home
Dan biarkan air membawanya pulang

Way down in Manny's bones
Di dalam tulang Manny yang dalam
A dry old river and a dusty soul
Sebuah sungai tua yang kering dan jiwa yang berdebu
We'll take him down to the fishin' hole
Kami akan membawanya ke tempat memancing
And let the water take him to his home
Dan biarkan air membawanya pulang

Way down in Manny's bones
Di dalam tulang Manny yang dalam
Way down in Manny's bones
Di dalam tulang Manny yang dalam

Lirik Lagu Los Lobos

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru