Lirik Fireflies (Terjemahan) - Lori McKenna

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Before you met me I was a fairy princess
Sebelum kamu mengenalku, aku adalah seorang putri peri
I caught frogs and called them prince
Aku menangkap katak dan memanggilnya pangeran
And made myself a queen
Dan menjadikan diriku seorang ratu
And before you knew me I'd traveled 'round the world
Dan sebelum kamu mengenalku, aku sudah berkeliling dunia
And I slept in castles
Dan aku tidur di istana
And fell in love
Dan jatuh cinta
Because I was taught to dream
Karena aku diajari untuk bermimpi

I found mayonnaise bottles and poked holes on top
Aku menemukan botol mayones dan membuat lubang di atasnya
To capture Tinkerbell
Untuk menangkap Tinkerbell
And they were just fireflies to the untrained eye
Dan mereka hanyalah kunang-kunang bagi mata yang tak terlatih
But I could always tell
Tapi aku selalu bisa tahu

Cause I believe in fairytales
Karena aku percaya pada dongeng
And dreamer's dreams
Dan mimpi para pemimpi
Like bedsheet sails
Seperti layar dari seprai
And I believe in Peter Pan
Dan aku percaya pada Peter Pan
And miracles, anything I can to get by
Dan keajaiban, apa pun yang bisa membantuku bertahan
And fireflies
Dan kunang-kunang

Now before I grew up I saw you on a cloud
Sekarang sebelum aku dewasa, aku melihatmu di atas awan
And I could bless myself in your name
Dan aku bisa memberkati diriku dalam namamu
And pat you on your wings
Dan membelai sayapmu
And before I grew up I heard you whisper so loud
Dan sebelum aku dewasa, aku mendengar bisikanmu sangat keras
Well life is hard and so is love
Nah, hidup itu sulit dan cinta juga
Child, believe in all these things
Anakku, percayalah pada semua hal ini

I found mayonnaise bottles and poked holes on top
Aku menemukan botol mayones dan membuat lubang di atasnya
To capture Tinkerbell
Untuk menangkap Tinkerbell
And they were just fireflies to the untrained eye
Dan mereka hanyalah kunang-kunang bagi mata yang tak terlatih
But I could always tell
Tapi aku selalu bisa tahu

Cause I believe in fairytales
Karena aku percaya pada dongeng
And dreamer's dreams
Dan mimpi para pemimpi
Like bedsheet sails
Seperti layar dari seprai
And I believe in Peter Pan
Dan aku percaya pada Peter Pan
And miracles, anything I can to get by
Dan keajaiban, apa pun yang bisa membantuku bertahan

And fireflies
Dan kunang-kunang
And fireflies
Dan kunang-kunang

Before you met me I was a fairy princess
Sebelum kamu mengenalku, aku adalah seorang putri peri
I caught frogs and called them prince
Aku menangkap katak dan memanggilnya pangeran
And made myself a queen
Dan menjadikan diriku seorang ratu
And before you knew me I'd traveled 'round the world
Dan sebelum kamu mengenalku, aku sudah berkeliling dunia
And I slept in castles
Dan aku tidur di istana
And fell in love
Dan jatuh cinta
Because I was taught to dream
Karena aku diajari untuk bermimpi

Editor's Pick

On Stage