Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Confetti (Terjemahan) - Lori McKenna
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The number to the house is on the door
Nomor rumah ada di pintu
But every time you open it as if you are not sure
Tapi setiap kali kau membukanya, seolah kau ragu
If you even live here anymore,
Apakah kau masih tinggal di sini?
Anymore...
Entah lagi...
I know what you're about to say
Aku tahu apa yang ingin kau katakan
I know that look there on your face
Aku tahu tatapan itu di wajahmu
But I'm tired of reading your mind this way
Tapi aku lelah membaca pikiranmu seperti ini
So why don't you say it.
Jadi, kenapa kau tidak mengatakannya saja?
You're tearing me up inside,
Kau menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
I remember on our wedding day
Aku ingat di hari pernikahan kita
Thinking that all of those flowers would all just fade away
Berpikir bahwa semua bunga itu akan memudar
And it seemed like such a waste
Dan itu terasa seperti sia-sia
Of beauty...
Dari keindahan...
Now you're tearing me up inside,
Sekarang kau menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
Isn't it a crying shame
Bukankah ini sangat disayangkan
That nothing ever stays the same?
Bahwa tidak ada yang pernah tetap sama?
I can't fit into that wedding dress
Aku tidak bisa muat lagi di gaun pengantin itu
Or be 23 again.
Atau menjadi 23 lagi.
But you're looking at me now
Tapi kau memandangku sekarang
Like you don't know who I am...
Seolah kau tidak tahu siapa aku...
And it's tearing me up inside,
Dan itu menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
Feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
Nomor rumah ada di pintu
But every time you open it as if you are not sure
Tapi setiap kali kau membukanya, seolah kau ragu
If you even live here anymore,
Apakah kau masih tinggal di sini?
Anymore...
Entah lagi...
I know what you're about to say
Aku tahu apa yang ingin kau katakan
I know that look there on your face
Aku tahu tatapan itu di wajahmu
But I'm tired of reading your mind this way
Tapi aku lelah membaca pikiranmu seperti ini
So why don't you say it.
Jadi, kenapa kau tidak mengatakannya saja?
You're tearing me up inside,
Kau menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
I remember on our wedding day
Aku ingat di hari pernikahan kita
Thinking that all of those flowers would all just fade away
Berpikir bahwa semua bunga itu akan memudar
And it seemed like such a waste
Dan itu terasa seperti sia-sia
Of beauty...
Dari keindahan...
Now you're tearing me up inside,
Sekarang kau menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
Isn't it a crying shame
Bukankah ini sangat disayangkan
That nothing ever stays the same?
Bahwa tidak ada yang pernah tetap sama?
I can't fit into that wedding dress
Aku tidak bisa muat lagi di gaun pengantin itu
Or be 23 again.
Atau menjadi 23 lagi.
But you're looking at me now
Tapi kau memandangku sekarang
Like you don't know who I am...
Seolah kau tidak tahu siapa aku...
And it's tearing me up inside,
Dan itu menghancurkanku dari dalam,
Tearing me up inside.
Menghancurkanku dari dalam.
It feels like something in me died,
Rasanya seperti ada yang mati dalam diriku,
Feels like something in me died.
rasanya seperti ada yang mati dalam diriku.
All of the bright colors that lived inside of me
Semua warna cerah yang pernah ada dalam diriku
Are now just tiny little pieces
Kini hanya menjadi kepingan kecil
Of what we used to be
Dari apa yang pernah kita miliki
And it just feels like....
Dan rasanya seperti....
Confetti...
Confetti...
