Lirik Can't Explain It (Terjemahan) - L.L. Cool J
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[LL Cool J]
Yeah, uh-huh
Yeah, aku tidak bisa menjelaskannya
...
Kamu tahu itu adalah momen itu
Itu hanya momen itu
Kamu tahu maksudku? Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus: singers w/ ad libs]
Can't explain it
Tidak bisa menjelaskannya
Cintaku saat kita bersama
Kamu yang terbaik, tidak ada yang lebih baik
Saat kamu memelukku
Aku berharap bisa jadi milikmu, satu-satunya
Tidak ada yang lebih baik
[Verse One]
I understand you want canaries on your hand
Aku mengerti kamu ingin cincin yang berkilau
Masterpiece Roley, gold tri-color band
Jam tangan masterpiece, dengan band tiga warna emas
Cute wedding pictures sittin on the nightstand
Foto-foto pernikahan yang lucu di meja samping
You don't wanna make it happen unless it's the right man
Kamu tidak ingin melakukannya kecuali itu pria yang tepat
I know you won't touch me unless you trust me
Aku tahu kamu tidak akan menyentuhku kecuali kamu percaya padaku
You kiss me and hug me but still won't crush me
Kamu menciumku dan memelukku tapi tetap tidak akan menghancurkanku
I'm kissin on your neck real tender
Aku mencium lehermu dengan lembut
Gentle as can be, but you still won't surrender
Sehalus mungkin, tapi kamu tetap tidak akan menyerah
Let me kiss your eyes
Biarkan aku mencium matamu
Let the smell of the incense enhance the vibe
Biarkan aroma dupa meningkatkan suasana
I pull back to stare at your eyes
Aku mundur untuk menatap matamu
Sittin there quiet like I'm hypnotized
Duduk di sana tenang seolah aku terhipnotis
We kiss a little more, laugh and smile
Kita mencium sedikit lebih, tertawa dan tersenyum
Might even share a lollipop, you know my style
Bisa jadi kita berbagi lolipop, kamu tahu gayaku
Kick your Charles Davids off, relax for a while
Lepaskan sepatu Charles Davids-mu, santai sejenak
Let's pretend that we're walkin down the aisle
Mari kita berpura-pura berjalan di lorong
I can't explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya
[Verse Two]
Straight up, you beautiful B
Jujur, kamu cantik sekali
I don't think you understand what you doin to me
Aku rasa kamu tidak mengerti apa yang kamu lakukan padaku
On the couch witcha legs crossed, watchin TV
Di sofa dengan kaki disilangkan, menonton TV
Shoe hangin off the tip of your foot, you killin me
Sepatu menggantung di ujung kakimu, kamu bikin aku mati gaya
Uhh.. then we kiss for real
Uhh.. lalu kita benar-benar berciuman
I'm fully prepared, I'm already steel
Aku sudah siap, aku sudah siap sedia
You go to the bathroom for a second
Kamu pergi ke kamar mandi sejenak
I understand baby, I know what you checkin (a-heh-heh)
Aku mengerti sayang, aku tahu apa yang kamu periksa (a-heh-heh)
That's when you come back and walk to me slow
Saat itulah kamu kembali dan berjalan pelan ke arahku
That's when you change up and let it all flow
Saat itulah kamu berubah dan membiarkan semuanya mengalir
I'm kissin on your belly ring nice and slow
Aku mencium cincin perutmu dengan lembut
I love to take my time, love to give you a show
Aku suka meluangkan waktu, suka memberimu pertunjukan
Get the warm chocolate syrup to travel below
Ambil sirup coklat hangat untuk mengalir ke bawah
Use my ears like handlebars, take control
Gunakan telingaku seperti pegangan, ambil kendali
Ain't no sense in stayin calm and playin the role
Tidak ada gunanya tetap tenang dan berpura-pura
Baby relax, let me touch your soul
Sayang, santai saja, biarkan aku menyentuh jiwamu
I can't explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya
[Verse Three]
My turn to get rocked, lifted out my socks
Giliran aku untuk terangkat, keluar dari kaus kaki
with sound effects and whatnot (mmm)
Dengan efek suara dan sejenisnya (mmm)
A little perfume above the right spot, just a touch
Sedikit parfum di atas tempat yang tepat, hanya sedikit
Never too much, I lick it like a Dutch
Tidak berlebihan, aku menjilatinya seperti orang Belanda
Two of my favorite numbers, you know what I mean
Dua angka favoritku, kamu tahu maksudku
Add 'em up and they equal fifteen
Jumlahkan dan itu jadi lima belas
You the 6... I needed you like a fix
Kamu yang ke-6... aku membutuhkanku seperti obat
I can see it my mind, I knew we was gon' click
Aku bisa melihatnya dalam pikiranku, aku tahu kita akan nyambung
I pick up the pace
Aku mempercepat langkah
You feel the stubble from my beard on your face
Kamu merasakan janggutku di wajahmu
I look at your lips and take a taste
Aku menatap bibirmu dan mencicipinya
Switch it up I got my hands on your waist
Ubah gaya, aku meletakkan tanganku di pinggangmu
We whylin out, we all over the place
Kita bersenang-senang, kita berkeliling
I'm holdin on with a strong embrace
Aku memelukmu dengan erat
You holdin on and tryin to keep the faith
Kamu berusaha bertahan dan mencoba menjaga keyakinan
Together we blast to outer space, I can't explain it
Bersama kita meluncur ke luar angkasa, aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya
Yeah, uh-huh
Yeah, aku tidak bisa menjelaskannya
...
Kamu tahu itu adalah momen itu
Itu hanya momen itu
Kamu tahu maksudku? Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus: singers w/ ad libs]
Can't explain it
Tidak bisa menjelaskannya
Cintaku saat kita bersama
Kamu yang terbaik, tidak ada yang lebih baik
Saat kamu memelukku
Aku berharap bisa jadi milikmu, satu-satunya
Tidak ada yang lebih baik
[Verse One]
I understand you want canaries on your hand
Aku mengerti kamu ingin cincin yang berkilau
Masterpiece Roley, gold tri-color band
Jam tangan masterpiece, dengan band tiga warna emas
Cute wedding pictures sittin on the nightstand
Foto-foto pernikahan yang lucu di meja samping
You don't wanna make it happen unless it's the right man
Kamu tidak ingin melakukannya kecuali itu pria yang tepat
I know you won't touch me unless you trust me
Aku tahu kamu tidak akan menyentuhku kecuali kamu percaya padaku
You kiss me and hug me but still won't crush me
Kamu menciumku dan memelukku tapi tetap tidak akan menghancurkanku
I'm kissin on your neck real tender
Aku mencium lehermu dengan lembut
Gentle as can be, but you still won't surrender
Sehalus mungkin, tapi kamu tetap tidak akan menyerah
Let me kiss your eyes
Biarkan aku mencium matamu
Let the smell of the incense enhance the vibe
Biarkan aroma dupa meningkatkan suasana
I pull back to stare at your eyes
Aku mundur untuk menatap matamu
Sittin there quiet like I'm hypnotized
Duduk di sana tenang seolah aku terhipnotis
We kiss a little more, laugh and smile
Kita mencium sedikit lebih, tertawa dan tersenyum
Might even share a lollipop, you know my style
Bisa jadi kita berbagi lolipop, kamu tahu gayaku
Kick your Charles Davids off, relax for a while
Lepaskan sepatu Charles Davids-mu, santai sejenak
Let's pretend that we're walkin down the aisle
Mari kita berpura-pura berjalan di lorong
I can't explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya
[Verse Two]
Straight up, you beautiful B
Jujur, kamu cantik sekali
I don't think you understand what you doin to me
Aku rasa kamu tidak mengerti apa yang kamu lakukan padaku
On the couch witcha legs crossed, watchin TV
Di sofa dengan kaki disilangkan, menonton TV
Shoe hangin off the tip of your foot, you killin me
Sepatu menggantung di ujung kakimu, kamu bikin aku mati gaya
Uhh.. then we kiss for real
Uhh.. lalu kita benar-benar berciuman
I'm fully prepared, I'm already steel
Aku sudah siap, aku sudah siap sedia
You go to the bathroom for a second
Kamu pergi ke kamar mandi sejenak
I understand baby, I know what you checkin (a-heh-heh)
Aku mengerti sayang, aku tahu apa yang kamu periksa (a-heh-heh)
That's when you come back and walk to me slow
Saat itulah kamu kembali dan berjalan pelan ke arahku
That's when you change up and let it all flow
Saat itulah kamu berubah dan membiarkan semuanya mengalir
I'm kissin on your belly ring nice and slow
Aku mencium cincin perutmu dengan lembut
I love to take my time, love to give you a show
Aku suka meluangkan waktu, suka memberimu pertunjukan
Get the warm chocolate syrup to travel below
Ambil sirup coklat hangat untuk mengalir ke bawah
Use my ears like handlebars, take control
Gunakan telingaku seperti pegangan, ambil kendali
Ain't no sense in stayin calm and playin the role
Tidak ada gunanya tetap tenang dan berpura-pura
Baby relax, let me touch your soul
Sayang, santai saja, biarkan aku menyentuh jiwamu
I can't explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya
[Verse Three]
My turn to get rocked, lifted out my socks
Giliran aku untuk terangkat, keluar dari kaus kaki
with sound effects and whatnot (mmm)
Dengan efek suara dan sejenisnya (mmm)
A little perfume above the right spot, just a touch
Sedikit parfum di atas tempat yang tepat, hanya sedikit
Never too much, I lick it like a Dutch
Tidak berlebihan, aku menjilatinya seperti orang Belanda
Two of my favorite numbers, you know what I mean
Dua angka favoritku, kamu tahu maksudku
Add 'em up and they equal fifteen
Jumlahkan dan itu jadi lima belas
You the 6... I needed you like a fix
Kamu yang ke-6... aku membutuhkanku seperti obat
I can see it my mind, I knew we was gon' click
Aku bisa melihatnya dalam pikiranku, aku tahu kita akan nyambung
I pick up the pace
Aku mempercepat langkah
You feel the stubble from my beard on your face
Kamu merasakan janggutku di wajahmu
I look at your lips and take a taste
Aku menatap bibirmu dan mencicipinya
Switch it up I got my hands on your waist
Ubah gaya, aku meletakkan tanganku di pinggangmu
We whylin out, we all over the place
Kita bersenang-senang, kita berkeliling
I'm holdin on with a strong embrace
Aku memelukmu dengan erat
You holdin on and tryin to keep the faith
Kamu berusaha bertahan dan mencoba menjaga keyakinan
Together we blast to outer space, I can't explain it
Bersama kita meluncur ke luar angkasa, aku tidak bisa menjelaskannya
[Chorus]
Tidak bisa menjelaskannya