Like my hands in the air
Seperti tanganku di udara
Fingers kiss the sky
Jari-jari mencium langit
Smile on my lips, and I don't know why
Senyum di bibirku, dan aku tidak tahu kenapa
I think I'm in love, I think I'm in love
Aku rasa aku jatuh cinta, aku rasa aku jatuh cinta
I think I'm in love with myself
Aku rasa aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself, I'm in love
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri, aku jatuh cinta

Kissing on my mirror staring in my eyes
Mencium cermin sambil menatap mataku
Appreciating every curve and crevice
Menghargai setiap lekuk dan celah
Smack my thighs
Pukul pahaku
Smack it twice, watch it jiggle
Pukul dua kali, lihat bagaimana ia bergetar
You a bad batch cookie
Kau kue yang buruk
Cream filling in the middle
Isian krim di tengahnya
I'm a very picky girl
Aku perempuan yang sangat pilih-pilih
And yes you can call me mama
Dan ya, kau bisa memanggilku mama
I got an A in self-esteem
Aku dapat A dalam percaya diri
So save the drama for Obama
Jadi simpan drama itu untuk Obama

Presidential in my stature
Presidensial dalam postur tubuhku
Statuesque and big as hell
Bagaikan patung dan besar sekali
If you in love with what you do
Jika kau jatuh cinta dengan apa yang kau lakukan
Then leave them thirsties by the well
Maka tinggalkan mereka yang haus di sumur
If they talking bout you, let 'em
Jika mereka membicarakanmu, biarkan saja
You they entertainment
Kau adalah hiburan mereka
Reading you yo rights
Membacakan hak-hakmu
Just make it rain what they arrangin'
Biarkan hujan apa yang mereka atur

It's raining, it's pouring
Hujan turun, hujan deras
Men and they're boring
Pria dan mereka membosankan
Hallelujah thanking Jesus he made men
Haleluya, terima kasih Yesus karena Dia menciptakan pria
So they could please us
Agar mereka bisa menyenangkan kita
All these years been searching for
Selama bertahun-tahun mencari
Something that would complete me
Sesuatu yang bisa melengkapiku
Who knew that it would be me
Siapa sangka itu adalah diriku

I think I'm in love, I think I'm in love
Aku rasa aku jatuh cinta, aku rasa aku jatuh cinta
I think I'm in love
Aku rasa aku jatuh cinta
Okay, this verse is about my best friend
Oke, bait ini tentang sahabatku
Bad as she can be the only one that's on her
Sejelek apapun dia, satu-satunya yang selevel dengannya
Level happens to be me
Level itu kebetulan adalah aku
She'll give you a sprinkle
Dia akan memberikanmu sedikit
To them flounders bottom feeding
Untuk mereka yang hanya mengandalkan orang lain
But ween 'em
Tapi cepatlah pergi dari mereka
As quick as she get that peen in
Secepat dia mendapatkan perhatian itu
Ditch like a queen can
Tinggalkan seperti ratu bisa

Skzzrt, after dinner I like that dessert
Skzzrt, setelah makan malam aku suka pencuci mulut itu
But he thirsty like he in the desert
Tapi dia haus seperti di gurun
What's worse, give it to him or get my own
Apa yang lebih buruk, memberikannya padanya atau mendapatkan milikku sendiri
Think I'm bout to hit him with that scissor
Rasa-rasanya aku akan memotongnya
Cut, print, this scene is done
Potong, cetak, adegan ini selesai
Nice to know, you all so nice to know
Senang tahu, kalian semua sangat menyenangkan
Level son, you on level one
Level, nak, kau di level satu
I'm like ding, ding, ding, elevation
Aku seperti ding, ding, ding, peningkatan
All my beautiful, big black beauty girls
Semua gadis cantik, hitam yang anggun
Brown paper bag, coke can, chill pants
Tas kertas cokelat, kaleng cola, celana santai
Light skin, curly hair afro, in the air
Kulit terang, rambut keriting afro, di udara
Love yourself like nobody else can
Cintai dirimu seperti tak ada orang lain yang bisa

Like my hands in the air
Seperti tanganku di udara
Fingers kiss the sky
Jari-jari mencium langit
Smile on my lips, and I don't know why
Senyum di bibirku, dan aku tidak tahu kenapa
I think I'm in love, I think I'm in love
Aku rasa aku jatuh cinta, aku rasa aku jatuh cinta
I think I'm in love with myself
Aku rasa aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri
I'm in love with myself, I'm in love
Aku jatuh cinta pada diriku sendiri, aku jatuh cinta

Oh my god bionik, Bionik
Oh Tuhan, bionik, Bionik
Iconic, Iconic
Ikonik, Ikonik