Siapa rambut ini di tempat tidurmu?
Whose hair is this? It ain't from my head
Siapa rambut ini? Bukan dari kepalaku
I've been blonde, brunette
Aku pernah jadi pirang, cokelat
But I ain't been red
Tapi aku belum pernah merah
Ain't been red, no, mm
Belum pernah merah, tidak, mm
She's clearly got expensive taste
Dia jelas punya selera mahal
'Cause this is from a custom-made
Karena ini dari yang dibuat khusus
Bust down, cherry brown
Warna cokelat cherry yang keren
Shorty probably put some money down
Dia pasti mengeluarkan banyak uang
So you been fuckin' divas, huh?
Jadi kamu udah berhubungan sama diva, ya?
Ride you with some pleasers, huh?
Bikin kamu senang, ya?
I just don't believe you, no
Aku cuma nggak percaya, tidak
Somethin' 'bout you way too calm, uh
Ada yang aneh dari kamu, terlalu tenang, uh
I promise I'll be cool
Aku janji akan bersikap tenang
Don't make me look like a fool
Jangan buat aku terlihat bodoh
Just tell me, baby
Cuma bilang saja, sayang
Is she bad as me?
Apakah dia sejelek aku?
Whose hair is this in your bed? (Whose hair?)
Siapa rambut ini di tempat tidurmu? (Siapa rambut?)
Whose hair is this? It ain't from my head (Whose hair?)
Siapa rambut ini? Bukan dari kepalaku (Siapa rambut?)
I've been blonde, brunette
Aku pernah jadi pirang, cokelat
But I ain't been red
Tapi aku belum pernah merah
No, I ain't been red, no
Tidak, aku belum pernah merah, tidak
Oh, I shoulda seen it comin'
Oh, seharusnya aku bisa melihat ini datang
We were too good to be true
Kita terlalu baik untuk jadi kenyataan
If you could find another me, boy
Kalau kamu bisa menemukan yang lain sepertiku, nak
I can find another you
Aku juga bisa menemukan yang lain sepertimu
I left my lashes in your bathroom
Aku meninggalkan bulu mataku di kamar mandimu
And my glitter on your sheets
Dan glitternya di seprai kamu
But this hair on your floor
Tapi rambut ini di lantaimu
That could never be me
Itu tidak mungkin milikku
I promise I'll be cool
Aku janji akan bersikap tenang
Don't have me lookin' like no fool
Jangan buat aku terlihat bodoh
Just tell me, baby
Cuma bilang saja, sayang
Is she bad as me?
Apakah dia sejelek aku?
Don't lie
Jangan bohong
Don't lie to me (Oh)
Jangan bohong padaku (Oh)
Don't lie (Yeah, mm)
Jangan bohong (Ya, mm)
Don't lie to me
Jangan bohong padaku
So I'ma pack up my purse (Pack up my purse), uh
Jadi aku akan kemas tasku (Kemas tas ku), uh
This one really hurts (One really hurts)
Ini benar-benar menyakitkan (Satu benar-benar menyakitkan)
But before I go
Tapi sebelum aku pergi
I just gotta know
Aku cuma perlu tahu
Woah, oh (Whose hair?)
Woah, oh (Siapa rambut?)
Tell me, whose hair is this, baby?
Coba bilang, siapa rambut ini, sayang?
I trusted you (Whose hair?)
Aku percaya padamu (Siapa rambut?)
I've been blonde, brunette
Aku pernah jadi pirang, cokelat
But I ain't been
Tapi aku belum pernah
Oh shit, I did have red hair last week
Oh sial, aku memang punya rambut merah minggu lalu