Lirik 1 Deep (Terjemahan)

I stopped talking to my mama for three months
Aku berhenti bicara sama mama selama tiga bulan
No eye contact during lunch
Gak ada tatapan mata saat makan siang
Wasn't nothing else around us but mountains and trees
Gak ada yang lain di sekitar kita kecuali gunung dan pohon
And my guilty worthless screams, "What was wrong with me?"
Dan teriakan bersalahku yang merasa gak berharga, "Apa yang salah dengan diriku?"
Was the question, it was, it was "How could she?"
Itu pertanyaannya, "Bagaimana bisa dia?"
What happen to a daddy girl when daddy don't exist no more?
Apa yang terjadi pada gadis yang dekat dengan ayahnya saat ayahnya sudah tidak ada?
I guess we gon' see
Kayaknya kita bakal lihat

Wishing I could call you
Berharap aku bisa nelpon kamu
You know when that bell ring
Kamu tahu saat bel itu berbunyi
Angels get they wings
Malaikat dapat sayapnya
Someone tell me we gon'
Seseorang bilang kita bakal
Be alright but I think
Baik-baik saja, tapi aku rasa
That I gotta be
Aku harus jadi
One deep
Sendiri
One deep, one deep
Sendiri, sendiri

Dip my black body in gold (uniform)
Celupkan tubuh hitamku dalam emas (seragam)
I just wanna shed (ice cold)
Aku cuma mau melepaskan (dingin banget)
Diamond crust (getting warm)
Kerak berlian (mulai hangat)

Somebody put me on the soap box
Seseorang taruh aku di tempat bicara
I got the voice of my kin folk, my mama
Aku punya suara dari keluargaku, dari mama
Mama gave me blessings and then some
Mama kasih aku berkah dan lebih dari itu
I'm youngest of two, feeling like a elder
Aku yang paling muda dari dua bersaudara, merasa seperti yang lebih tua
Alone in my room, wishing I could tell ya
Sendirian di kamarku, berharap bisa bilang padamu
"I love you", "I love too"
"Aku cinta kamu", "Aku juga cinta kamu"
The best of me only comes out when it's you
Yang terbaik dariku hanya muncul saat ada kamu
But sorry ain't in my vocabulary
Tapi 'maaf' bukan dalam kosakata ku

Man you better call me
Bro, sebaiknya kamu nelpon aku
You know when that bell ring
Kamu tahu saat bel itu berbunyi
I will be on time
Aku akan tepat waktu
Someone told me if we
Seseorang bilang jika kita
Listen to our hearts then
Mendengarkan hati kita maka
We gon' be alright (I'm ready)
Kita bakal baik-baik saja (aku siap)
Four deep
Empat orang
Four deep
Empat orang

When I melted into your chest
Saat aku meleleh ke dalam pelukanmu
Just read this and think about it
Baca ini dan pikirkan tentang itu
Talk to me in person
Bicara padaku secara langsung

Lirik Lagu Lizzo

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru