Aku mencuri majalahmu
The one with the beauty queen on the front
Yang ada ratu kecantikan di sampulnya
I see her look at me,
Aku lihat dia memandangku,
I swear that it is mockingly
Aku bersumpah itu dengan ejekan
What the fuck?
Apa sih ini?
And you decide what I should like
Dan kamu memutuskan apa yang harus aku suka
But I don't buy no hype
Tapi aku nggak percaya hype itu
Like in the magazine
Seperti di majalah itu
The one with the beauty queen on the front
Yang ada ratu kecantikan di sampulnya
I wanna run, run far away
Aku pengen lari, lari jauh-jauh
I gotta get far away from you
Aku harus menjauh darimu
I gotta keep my identity
Aku harus menjaga identitasku
And focus what I can do, oh!
Dan fokus pada apa yang bisa aku lakukan, oh!
I don't want to be famous
Aku nggak mau jadi terkenal
If I got to be shameless
Kalau harus tanpa malu
If you don't know what my name is, name is
Kalau kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
I don't know what this game is
Aku nggak tahu permainan ini
Cause I'm not even playing it
Karena aku bahkan nggak mainin itu
You don't know what my name is, name is
Kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
She's just a chickadee
Dia cuma cewek biasa
They chose her for celebrity
Mereka memilihnya jadi selebriti
It's all a stunt
Semua ini hanya trik
Why does it get to me
Kenapa ini bikin aku terbawa?
'Til I react so angrily to this stuff?
Sampai aku bereaksi marah dengan semua ini?
And maybe I'm not worth your time
Dan mungkin aku nggak layak untuk waktumu
Not a stop upon your climb
Bukan hal penting dalam perjalananmu
It doesn't bother me,
Ini nggak menggangguku,
It's just my insecurities acting up
Ini cuma insekuritasku yang muncul
I wanna run, run far away
Aku pengen lari, lari jauh-jauh
I gotta get far away from you
Aku harus menjauh darimu
I gotta keep my identity
Aku harus menjaga identitasku
And focus on what I can do, oh!
Dan fokus pada apa yang bisa aku lakukan, oh!
So take a shot for free
Jadi ambil foto gratis
And photoshop the bits of me that you don't want
Dan edit bagian diriku yang kamu nggak mau
I'll steal your magazine
Aku akan mencuri majalahmu
The one with the beauty queen on the front
Yang ada ratu kecantikan di sampulnya
I don't want to be famous
Aku nggak mau jadi terkenal
If I got to be shameless
Kalau harus tanpa malu
If you don't know what my name is, name is
Kalau kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
I don't know what this game is
Aku nggak tahu permainan ini
Cause I'm not even playing it
Karena aku bahkan nggak mainin itu
You don't know what my name is, name is
Kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
So what?
Jadi apa?
I read your magazine,
Aku baca majalahmu,
But maybe change a couple things
Tapi mungkin ubah beberapa hal
Like just be honest, don't be mean
Seperti jujur saja, jangan jahat
Now everybody fucking sing
Sekarang semua orang nyanyi
I don't want to be famous
Aku nggak mau jadi terkenal
If I got to be shameless
Kalau harus tanpa malu
If you don't know what my name is, name is
Kalau kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?
I don't know what this game is
Aku nggak tahu permainan ini
Cause I'm not even playing it
Karena aku bahkan nggak mainin itu
You don't know what my name is, name is
Kamu nggak tahu namaku, namaku
So what, so what?
Jadi apa, jadi apa?