I lay awake at night and pray
Aku terjaga di malam hari dan berdoa
Not to see the light of day
Agar tidak melihat cahaya hari
I wonder how to behave right
Aku bertanya-tanya bagaimana bersikap dengan benar
He has left me such a mess
Dia telah meninggalkanku dalam kekacauan
Counting to protest
Menghitung untuk memprotes
My mind can't get no rest
Pikiranku tak bisa tenang

Fast asleep where I keep my memories
Tertidur lelap di mana aku menyimpan kenangan
He's calling me out in dreams
Dia memanggilku dalam mimpi
He visits me
Dia mengunjungiku
What will be
Apa yang akan terjadi
Will I see him again soon?
Akankah aku melihatnya lagi segera?

Why am I so terrified of waking?
Kenapa aku begitu ketakutan untuk bangun?
He's gone and I feel I've been forsaken
Dia telah pergi dan aku merasa ditinggalkan
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Dalam tidur adalah satu-satunya tempat aku bisa melihatnya, bisa mencintainya

The scene, a city after dawn
Pemandangan, sebuah kota setelah fajar
Becomes a field of corn
Menjadi ladang jagung
And I've had this one before
Dan aku pernah mengalami ini sebelumnya

Fast asleep where I keep my memories
Tertidur lelap di mana aku menyimpan kenangan
He's calling me out in dreams
Dia memanggilku dalam mimpi
He visits me
Dia mengunjungiku
What will be
Apa yang akan terjadi
Will I see him again soon?
Akankah aku melihatnya lagi segera?

Why am I so terrified of waking?
Kenapa aku begitu ketakutan untuk bangun?
He's gone and I feel I've been forsaken
Dia telah pergi dan aku merasa ditinggalkan
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Dalam tidur adalah satu-satunya tempat aku bisa melihatnya, bisa mencintainya

I know that when the story ends
Aku tahu bahwa ketika cerita berakhir
The one that's in my head
Yang ada di kepalaku
Well, I'll be alone again
Nah, aku akan sendirian lagi

Why am I so terrified of waking?
Kenapa aku begitu ketakutan untuk bangun?
He's gone and I feel I've been forsaken
Dia telah pergi dan aku merasa ditinggalkan
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Dalam tidur adalah satu-satunya tempat aku bisa melihatnya, bisa mencintainya

Why am I so terrified of waking?
Kenapa aku begitu ketakutan untuk bangun?
He's gone and I feel I've been forsaken
Dia telah pergi dan aku merasa ditinggalkan
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Dalam tidur adalah satu-satunya tempat aku bisa melihatnya, bisa mencintainya
Be with him, I love him, I love him, I love him
Bersama dengannya, aku mencintainya, aku mencintainya, aku mencintainya