I walked alone
Aku berjalan sendirian
I never tried to stay in line
Aku nggak pernah coba untuk antri
I didn't know what I was doing half the time
Setengah waktu, aku nggak tahu apa yang aku lakukan
I didn't know that my life would ever change
Aku nggak tahu hidupku bakal berubah
I didn't think that anybody felt the same way
Aku nggak nyangka ada orang yang merasakan hal yang sama
And then you came
Dan kemudian kamu datang

I said "I wanna try it all without regret
Aku bilang, "Aku mau coba semuanya tanpa penyesalan
I wanna meet the kind of folks I never met"
Aku mau bertemu orang-orang yang belum pernah kutemui"
Skipping school and smoking cigarettes
Bolos sekolah dan merokok
We hadn't even really gotten started yet
Kami bahkan belum benar-benar mulai

Cuckoo
Cuckoo
Let's go driving
Ayo jalan-jalan
Cuckoo
Cuckoo
'Cause there's nowhere to go
Karena nggak ada tempat lain yang bisa dituju
Cuckoo
Cuckoo
We're in hiding
Kita lagi bersembunyi
They're telling our story on the radio
Mereka menceritakan kisah kita di radio

I fell in love with being defiant
Aku jatuh cinta dengan keberanian
In a pick up truck that roared like a lion
Di dalam truk pickup yang mengaum seperti singa
When you're with us
Saat kamu bersama kami
You don't have to be quiet no more
Kamu nggak perlu diam lagi

People said we'd have to make it on our own
Orang-orang bilang kita harus bisa mandiri
We never thought there'd be another hand to hold
Kami nggak pernah berpikir ada tangan lain yang bisa digenggam
We didn't care, we never did what we were told
Kami nggak peduli, kami nggak pernah nurut
They couldn't break us
Mereka nggak bisa mematahkan kami
They could never turn us cold
Mereka nggak bisa membuat kami dingin
You and me well we were never growing old
Kamu dan aku, kita nggak pernah menua

Cuckoo
Cuckoo
We're still driving
Kita masih jalan-jalan
Cuckoo
Cuckoo
'Cause there's nowhere to go
Karena nggak ada tempat lain yang bisa dituju
Cuckoo
Cuckoo
We're in hiding
Kita lagi bersembunyi
They're telling our story on the radio
Mereka menceritakan kisah kita di radio

I fell in love with being defiant
Aku jatuh cinta dengan keberanian
In a pick up truck that roared like a lion
Di dalam truk pickup yang mengaum seperti singa
When you're with us
Saat kamu bersama kami
You don't have to be quiet no more
Kamu nggak perlu diam lagi
No, no more
Tidak, tidak lagi

I see you now
Aku lihat kamu sekarang
We talk about
Kita bicara tentang
The way it used to be
Bagaimana semuanya dulu
When we were brave
Saat kita berani
We misbehaved
Kita nakal
Yeah you know what I mean
Ya, kamu tahu maksudku
And you know why
Dan kamu tahu kenapa
Our battle cry always comes back to me
Seruan perjuangan kita selalu teringat kembali padaku

Cuckoo
Cuckoo
Cuckoo
Cuckoo

Yeah, yeah yeah yeah
Ya, ya ya ya

Cuckoo
Cuckoo
Cuckoo
Cuckoo

I fell in love with being defiant
Aku jatuh cinta dengan keberanian
In a pick up truck that roared like a lion
Di dalam truk pickup yang mengaum seperti singa
When you're with us
Saat kamu bersama kami
You don't have to be quiet no more
Kamu nggak perlu diam lagi
No, no more
Tidak, tidak lagi

I fell in love with being defiant
Aku jatuh cinta dengan keberanian
In a pick up truck that roared like a lion
Di dalam truk pickup yang mengaum seperti singa
When you're with us
Saat kamu bersama kami
You don't have to be quiet no more
Kamu nggak perlu diam lagi
No more
Tidak lagi
No more
Tidak lagi
No more
Tidak lagi