Keep that tender heart
Jaga hati lembut itu
All the pain you take and make the start
Semua rasa sakit yang kau alami adalah awalnya
In this life, you learn your strength and strife
Dalam hidup ini, kau belajar kekuatan dan perjuanganmu
You're more than just a mistress or a wife
Kau lebih dari sekadar selingkuhan atau istri

When it's not safe to walk these streets
Saat tak aman untuk melangkah di jalan ini
Join your hands and sing with me
Gabungkan tanganmu dan nyanyikan bersamaku
Raise our voices, hear our plea
Tinggikan suara kita, dengarkan permohonan kita

We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the sisters who
Kita adalah saudara perempuan yang
Carry the water
Membawa air
We are the mothers too
Kita juga adalah para ibu
We are each other
Kita adalah satu sama lain
We are the other
Kita adalah yang lain
We are the daughters
Kita adalah putri-putri

Fierce as fire and sweet as fruit
Seberani api dan semanis buah
Not easily defined, not following suit
Tak mudah didefinisikan, tak mengikuti arus
In a world that's run on pride and force
Di dunia yang dikuasai oleh kebanggaan dan kekuatan
Women of the world, we have a voice
Perempuan di dunia, kita punya suara

When it's not safe to walk these streets
Saat tak aman untuk melangkah di jalan ini
Gangs and tribes and clubs of beasts
Geng-geng dan suku serta kelompok binatang
But when, oh when will there be peace?
Tapi kapan, oh kapan akan ada kedamaian?
Will there be peace?
Apakah akan ada kedamaian?

We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the damned and doomed
Kita adalah yang terkutuk dan teraniaya
Give us your violence
Berikan kekerasanmu kepada kami
We won't be silent
Kami takkan diam
We are the shelter
Kita adalah tempat berlindung
We are the helpers
Kita adalah para penolong
We are the daughters
Kita adalah putri-putri

We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the daughters
Kita adalah putri-putri

We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the sisters who
Kita adalah saudara perempuan yang
Carry the water
Membawa air
We are the mothers too
Kita juga adalah para ibu
We are each other
Kita adalah satu sama lain
We are the other
Kita adalah yang lain
We are the daughters
Kita adalah putri-putri

We are the daughters
Kita adalah putri-putri
We are the damned and doomed
Kita adalah yang terkutuk dan teraniaya
Give us your violence
Berikan kekerasanmu kepada kami
We won't be silent
Kami takkan diam
We are the shelter
Kita adalah tempat berlindung
We are the helpers
Kita adalah para penolong
We are the daughters
Kita adalah putri-putri

Ooh yeah ooh yeah
Ooh ya ooh ya
Ooh ooh ooh yeah
Ooh ooh ooh ya
Ooh yeah ooh yeah
Ooh ya ooh ya
Ooh ooh ooh yeah
Ooh ooh ooh ya
Ooh yeah ooh yeah
Ooh ya ooh ya
Ooh ooh ooh yeah
Ooh ooh ooh ya